国际奥委会第112次全会经过委员不记名投票,悬念到第二轮后终于被揭开。只见监票员将记有结果的纸笺平稳地放入信封,并封上口。内情人知道,结果在第二轮已经出来了,因为要继续投票的话,信封是不封口的。此时,现场的中国人的心几乎要跳出来了。国际奥委会主席萨马兰奇平步走到话筒前,打开信封,宣布了历史性的选择:第29届奥运会主办城市是“北京”! After the 112th Plenary Session of the IOC voted in secret ballots, it was finally opened after the second round of suspense. I saw the scrutineers put the note paper into the envelope smoothly and sealed it. The lover knows that the result has already come out in the second round, because the envelope is not sealed if it is to continue voting. At this point, the scene of the Chinese heart almost jumped out. Samaranch, president of the International Olympic Committee, went straight to the microphone before opening the envelope to announce his historic choice: the host city of the 29th Olympic Games is Beijing.