论文部分内容阅读
裴松之《三国志注》中存在着尊蜀抑魏与尊魏抑晋两种密切相关的政治旨趣,而且两者于本质上也并不矛盾。这其实恰好反映了当时刘宋政权所面临的内外两种矛盾:既要与北方政权争夺正统,又要与晋的旧势力的复辟做斗争。在这种复杂的政治条件下,裴松之在《三国志注》中不仅有出于正统需要而抑魏的倾向,同时还有尊魏的表现,并且尊魏是为了更好地表现抑晋,从而为刚刚建立、尚不稳定的刘宋政权服务。
Pei Songzhi “Three Kingdoms Annotation” There are two closely related political purport of respecting Shu Wei and respect Wei Wei Jin, and the two are not contradictory in essence. This actually reflects exactly the two internal and external contradictions that the regime of the Song and Song Dynasties faced at that time: it was necessary to fight against the orthodoxy of the northern regime and the restoration of the old forces with the Jin. Under such complicated political conditions, Pei Songzhi not only has the tendency of restraining Wei in the “Three Kingdoms Annotation” because of the need of orthodoxy, but also shows the respect of Wei, and respects Wei in order to better express Jin, Just established, not yet stable service of the Liu Song regime.