论文部分内容阅读
江西省上饶市铅山县新滩乡莲花村村民丁某某曾因违法犯罪被判处无期徒刑,服刑期间因屡屡立功,由无期徒刑减为有期徒刑。1996年他刑满释放回乡创业,获得成功后他又帮助乡亲共同致富,被村民们一致推选为村主任。10多年来,他倾心倾力真情帮教刑释解教人员百余人,无一人重新犯罪,并创办了江西省唯一的由刑释解教人员投资农业开发的刑释解教人员安置帮教基地,2006年他被评为“全省安置帮教工作先进工作者”。
Ding Moumou, a villager in Lianhua Village, Xintan Township, Shangshan City, Shangrao City, Jiangxi Province, was sentenced to life imprisonment for committing crimes. During his serving time, he was repeatedly sentenced to imprisonment for life imprisonment. In 1996, he was released from his home after serving his full sentence to start his own business. After his success, he helped folks to become rich together and was unanimously elected by the villagers as the village chief. In the past 10 years, he devoted himself to helping the truthless people teach more than one hundred people to teach and explain crimes, and no one has re-committed crimes. He also founded the only staff member of the criminal liberation and education base in Jiangxi Province who was invested by the criminal liberation and education to invest in agriculture. In 2006 he was named “the province’s placement of advanced workers to help teach jobs.”