论文部分内容阅读
在国际贸易中,我们常常会遇到以欧盟、美国和日本为代表的一些发达国家和地区,为保护本国或本地区的利益,制定一些不合理的技术法规或标准,他们一方面以为保护国家安全利益所采取的各项措施为矛,另一方面则以“例外条款”为盾去制造各种形式的技术壁垒。我国目前对欧盟、美国和日本等国和地区的出口占我国出口总额的47.8％,因此我们有必要对欧盟、美国和日本等国家和地区利用技术法规设置的技术壁垒进行深入了解、密切关注、认真研究。
In international trade, we often encounter some developed countries and regions represented by the EU, the United States and Japan. In order to protect the interests of our country or our region, we have formulated some unreasonable technical regulations or standards. On the one hand, they think that the protection of the country Security measures taken by the interests of the spear, on the other hand is the “exception” as the shield to create all forms of technical barriers. At present, China’s exports to the EU, the United States, Japan and other countries and regions account for 47.8% of China’s total exports. Therefore, it is necessary for us to pay close attention to the technical barriers set by the EU, the United States, Japan and other countries and regions in terms of technical regulations, research seriously.