在西班牙举行的一场自行车赛上，快到冲刺阶段，车手纳瓦罗紧随埃斯特万之后。纳瓦罗很想超越埃斯特万，因为前两名选手已经冲到了终点，而身后的其他选手落下了一大截，超越埃斯特万就可以获得季军，成为纳瓦罗个人最好成绩。但埃斯特万是一个很有实力的选手，无论体力和策略都稍胜纳瓦罗，所以，纳瓦罗使出浑身力气都不能超越。
　　突然，埃斯特万的自行车在距离终点300米时胎爆了。他非常懊恼，因为眼看到手的胜利飞了，因为他也渴望拿到奖牌。无奈之下，他扛起自行车向终点走去。纳瓦罗看到埃斯特万的自行车爆胎，内心一阵窃喜，这可是个绝好的机会。他本想加速超过埃斯特万，但他想到用这样一种方式去超越一个爆胎了的选手，是十分不道德的。于是，他刹车放缓了车速，慢慢跟在埃斯特万身后。埃斯特万看到纳瓦罗的举动，刚开始还十分不解，到后来才知道纳瓦罗不想超越自己，他笑着挥手让纳瓦罗先走，纳瓦罗摇摇头始终跟在他后面。道路两旁的觀众看到纳瓦罗绅士一样的举动，热烈欢呼和鼓掌。最终，埃斯特万获得了铜牌，而纳瓦罗却与奖牌无缘。
　　赛后，埃斯特万非常感动，他想把奖牌送给纳瓦罗，纳瓦罗却拒绝了。
　　有记者问纳瓦罗：“你为什么拒绝超越扛着自行车的埃斯特万？这样，你就可以拿到奖牌了。”纳瓦罗说：“超越别人也许是很容易的事，但是超越自己很难，今天我没有超越对手，但我超越了自己。今天我没拿到奖牌，但热烈的掌声就是给我的最好的奖牌。”
　　（摘自《生命时报》）