世界上有许多国家会用竹子制作各种竹器用品,唯独只有中国,能将这最简单、最平凡的竹子升华为一门独门艺术——竹刻艺术。这是中国自先秦以来,在盛产竹子的南方地带,竹雕艺术的千年遗踪。祖先为我们留存了非物质遗产下的智慧产物,并传承至今,延绵不绝。 Many countries in the world will use bamboo to make all kinds of bamboo products. Only China alone can sublimate the simplest and most ordinary bamboo into a unique art - bamboo art. This is a thousand years of Chinese bamboo carving since the pre-Qin period in the southern area where bamboo was abundant. The ancestors have kept the wisdom products under our intangible heritage for us and have inherited so far and have never ceased to exist.