【摘 要】
：
IMT/EC是一个智能型机译系统,它实现了格文法分析与语义文法分析的有机结合,利用多种不同知识区分翻译过程中的多义性,同时还实现了译文文体的自动修饰。本文详细介绍IMT/EC
【机 构】
：
中国科学院计算技术研究所,中国科学院计算技术研究所 北京,北京
【出 处】
：
中国科学(A辑 数学 物理学 天文学 技术科学)
论文部分内容阅读
IMT/EC是一个智能型机译系统,它实现了格文法分析与语义文法分析的有机结合,利用多种不同知识区分翻译过程中的多义性,同时还实现了译文文体的自动修饰。本文详细介绍IMT/EC的翻译处理机构的设计原理及一些主要的处理算法。
IMT / EC is an intelligent machine translation system, which realizes the organic combination of grammatical analysis and semantic grammar analysis, uses multiple different knowledge to distinguish the polysemy in the translation process, and also realizes the automatic modification of the translation style. This article describes in detail the design principles of IMT / EC translation processing agencies and some of the major processing algorithms.
其他文献
丹东崛起所涵盖的不仅是丹东,也不仅是辽宁,而是东北三省。长期生活在丹东的人对近五年来丹东的变化感受并不太明显,但是对工作在外地、一年至多回去一两次的人而言,丹东的变
目的观察Sturge-weber综合征的临床特点.方法报告2例Sturge-weber综合征,复习相关文献并探讨其病因、病理、临床表现、诊断和治疗.结果2例患者均表现为头痛和肢体抽搐,头路CT
圣保罗动物园，号称世界十大动物园之一，傲视全球，占地超过90公顷，拥有超过3200种动物的圣保罗动物园是一个善待动物的地方。
Herein, AgLi1/3Sn2/3O2 with delafossite structure was prepared by treating the layered compound Li2SnO3 with molten AgNO3 via ion exchange of Li+ for Ag+. The s
大约在1727年，第一粒咖啡的种子被从法属圭亚那地区引进到帕拉，之后，咖啡的种植迅速深入到亚马逊地区。咖啡树的绿浪不断蔓延，在19世纪中叶达到了高峰，也给巴西社会带来了全方位的
Photothermal therapy (PTT) has emerged as one of the promising cancer therapy approaches. As a representative photothermal agent (PTA), magnetite possesses many
随“着眼球经济”的持续升温,名牌电视节目正最大限度地体现出电视台的核心竞争力,并成为电视媒体可持续发展的强势驱动力。尽快打造一批在全国有较大影响的名牌电视节目的任
这个漂亮的家伙是谁？怎么有这么大的嘴巴啊！原来，它就是巴西的国鸟--大嘴鸟。大嘴鸟（也叫巨嘴鸟），原产于南美，名副其实，有一张大大的嘴。大嘴鸟是巴西的一级保护动物，许多地方可以看到