论文部分内容阅读
纽约曼哈顿上东区的公园大道与东70街交汇的街角，一座标志性建筑巧妙地将两个风格迥异的街区糅合在一起：建筑的正面是红色的石灰岩墙面，与公园大道整齐的砖石建筑一致，大气而威严，而侧面却是折线型的外墙，与70街精美的联排别墅连成一片。
这座建筑充分显示了其所有者——美国亚洲协会，对环境的拿捏和传统的尊重。2008年，轰动一时的《艺术与中国革命》中国当代画展在这里举办；2009年，美国国务卿希拉里前往亚洲四国前，首次在这里提出“巧实力”概念；2011年5月，中美战略与经济对话前夕，美国商务部长骆家辉在这里发表演讲，释放政策信号。
政要频繁现身，透露出美国亚洲协会显赫的“身世”。1956年，亚洲协会由洛克菲勒家族的约翰•洛克菲勒三世一手创办。他希望通过协会推进美国社会对亚洲文化、艺术与社会的理解。
跨越政商两界
目前，美国亚洲协会已成为亚太地区最具影响力的非营利、非政府、无党派民间组织之一，在11个国家设有分支机构，网络遍布亚洲30个地区。现任会长丁文嘉（Vishakha N. Desai）是协会的首位非美国裔女性会长。她出生于印度，后赴美留学，在密歇根大学主修亚洲艺术史并获得博士学位。丁文嘉在推进亚洲与美洲的文化交流方面，是一位得到普遍认可的领导者。
亚洲协会在美国政界和商界都有广泛的影响，这种影响力的建设得益于三个方面：一是领导者对于亚洲文化的推崇；二是广纳学者，招揽对亚洲文化有深入研究的学者；三是注重构建商界网络，为从事跨国投资与贸易的企业提供高端交流平台。
亚洲协会的历任会长，都对亚洲文化执着且推崇。创始人洛克菲勒三世就是亚洲珍贵艺术品的收藏爱好者，他对中国的瓷器尤感兴趣，从明代的官窑，到元、宋二代的瓷器名品都有珍藏，是二十世纪下半期中国瓷器收藏名家。
亚洲协会的上一任会长卜励德，是著名的汉学家和有影响的外交官。他有长达34年的担任亚洲地区外交官的经历，还曾在1972年随尼克松访华。
美国国际集团（AIG）董事长格林伯格，曾连续7年（1995~2002年）兼任亚洲协会主席。有着强烈“中国情结”的他，在美国媒体上时常发表关于中国的积极言论。而美国外交界名宿霍尔布鲁克，在2009年应召担任奥巴马的阿富汗和巴基斯坦特使之前，也连续多年担任亚洲协会的主席。
几届亚洲协会领导人一直致力于美国与亚洲各国高层间的互访和会晤，并通过协会传达最新的亚洲政策信息。美国前总统布什、前国务卿鲍威尔、国务卿希拉里都曾在亚洲协会就亚洲问题发表演讲。美国白宫和国务院，也会定期就亚洲重大事务向亚洲协会进行咨询。
著名汉学家夏伟担任亚洲协会美中关系中心主任后，极力推动两国在能源环境问题上的探讨，在双方高层中都有很深远的影响。
另一方面，亚洲协会通过招募企业会员，维持庞大的跨国公司关系网络。世界500强的跨国公司中，过半数都是亚洲协会的长期会员。其每年在亚太区主要城市举办为期两天的“亚洲企业年会”，都会邀请亚洲各国各地区领导人与决策者做主题发言。2008年其在天津举办的企业年会，邀请了中国国家副主席习近平做主旨演讲。
三方面因素的叠加，使得亚洲协会在影响政策方面，有得天独厚的优势。
2011年5月，中美战略与经济对话召开之际，亚洲协会发布的《美国应敞开门户？将中国对美直接投资利益最大化》被中美两国的主流媒体广泛援引。丁文嘉说，亚洲协会做这项研究的原因，是因为这方面研究欠缺。中国在美国真实的投资情况不为人所知。
“我们做了研究之后，发现事情和想象中的不完全一样。”丁文嘉说。第一，其实很多在美的中国公司，已经经营多年，美国的投资环境比人们想象的要好。问题是，媒体通常只报道遇到困难的企业，很少提到成功的例子。因此，报告希望提醒每一个人，环境并没有想象中的那样充满敌意。
第二是双方心理上的壁垒比现实中要高。一些中国公司，很可能会对一些宣传中的事例过于忧虑，认为环境非常糟糕；同时，一些美国政客却对中国公司心存疑虑。
“我认为我们应该澄清：中国公司在美国进行直接投资，可能对所有人来说都有利。它为美国创造了就业机会，带来了更多的互动，这将带来更为长期的好处，”丁文嘉说，正如美国有很多来自其他国家的直接投资，包括澳大利亚，新西兰，英国，德国等，确保对每一个国家都开放十分必要。
三维交流
亚洲协会最鲜明的特征，是其长期以来，坚持政策、商业与文化的三维交流。丁文嘉这样总结亚洲协会，“一些人认为艺术博物馆并不做智库的工作，而智库的人并不做文化方面的工作，而我们总是处在中间地带。”
艺术在促进跨区域交流中起重要的作用。一是文化层面上的理解，是讨论现实议题的基础；二是在理解对方文化上的努力，能够加强双方的战略互信。
亚洲协会认为，文化交流是政策外交中最为基础的一环。文化层面上的理解，是讨论现实议题的必要基础。丁文嘉指出，继承了协会创始人洛克菲勒三世的思想，他们相信中美之间的交流，必须依赖于“三维立体式”的理解与投入。“基辛格先生也在他的书中提到过，如果不能理解对方的文化，就很难不犯错。”
丁文嘉对《财经国家周刊》记者说，文化上的交流，能够加深双方的联系，为双方提供一个相互信任且不失中立的平台。如果没有这层交流，两国关系很容易在讨论具体的问题时变得紧张。
由于坚持对不同国家的文化表示尊重，为更广泛的交往提供了空间。这种对文化的重视，使得亚洲协会比其他智库更容易与亚洲各国建立战略互信。丁文嘉告诉《财经国家周刊》记者，不久之前，她曾去过朝鲜，而朝鲜表示对亚洲协会很感兴趣，希望与协会进行对话，对亚洲协会表示了极大的信任。当丁文嘉问他们，为什么要选择亚洲协会时，朝鲜方面回答，因为亚洲协会更重视文化，这使朝鲜感到，协会的出发点是人民，真正对这个国家感兴趣。
丁文嘉说，50年来，尽管致力于美国与亚洲的关系发展的组织多了不少，但仍然没有组织能像亚洲协会这样涉及如此广泛的领域。
在过去的半个世纪里，亚洲协会致力于将亚洲艺术带入美国人的视野，体现亚洲传统文化的深度。亚洲协会比披头士乐队更早发现拉维•杉克尔这位印度音乐家；而第一个韩国的清唱剧歌唱家，也是亚洲协会最早发现的。
除了对传统艺术的发掘，亚洲协会也是第一个推进并展现现代亚洲艺术魅力的机构。丁文嘉告诉《财经国家周刊》记者，当20年前，她接手亚洲协会博物馆的艺术工作时，开始调整协会艺术工作的重点：“我们逐渐意识到，协会已为推广传统艺术做了大量的工作，而事实上，现代亚洲艺术也有很强的创造力”。丁文嘉说，很多今天的亚洲艺术家，比如张洹、蔡国强和徐冰，协会都在他们拥有国际声誉以前，与他们多次合作。
推出联席主席
半个世纪内，亚洲协会见证了亚洲的崛起，并且在不断调整自己，以适应形式的发展变化。进入新世纪，亚洲协会的任务是强化亚洲与美国之间的联系。换句话说，协会的任务已经从向美国人普及亚洲的知识，转为促进建立真正平等、互相尊重的伙伴关系。
2012年2月22日，亚洲协会将会在香港开设新的中心。同时，还首次打破惯例，推选两位候选人同时作为董事会的联席主席。两位主席将分别主管香港中心和华盛顿中心。其中，陈启宗长时间担任全球董事会任副主席一职，并在香港中心非常活跃，将任香港中心联席主席。另一位联系主席亨利耶塔•福尔女士，居住在华盛顿，曾在布什政府期间任美国国际开发署署长。
丁文嘉说，这个新的结构，表明一种大胆的尝试。希望5年之后香港中心能够连接亚洲不同的地域，推动亚洲与美国之间形成平等的伙伴关系。
这座建筑充分显示了其所有者——美国亚洲协会，对环境的拿捏和传统的尊重。2008年，轰动一时的《艺术与中国革命》中国当代画展在这里举办；2009年，美国国务卿希拉里前往亚洲四国前，首次在这里提出“巧实力”概念；2011年5月，中美战略与经济对话前夕，美国商务部长骆家辉在这里发表演讲，释放政策信号。
政要频繁现身，透露出美国亚洲协会显赫的“身世”。1956年，亚洲协会由洛克菲勒家族的约翰•洛克菲勒三世一手创办。他希望通过协会推进美国社会对亚洲文化、艺术与社会的理解。
跨越政商两界
目前，美国亚洲协会已成为亚太地区最具影响力的非营利、非政府、无党派民间组织之一，在11个国家设有分支机构，网络遍布亚洲30个地区。现任会长丁文嘉（Vishakha N. Desai）是协会的首位非美国裔女性会长。她出生于印度，后赴美留学，在密歇根大学主修亚洲艺术史并获得博士学位。丁文嘉在推进亚洲与美洲的文化交流方面，是一位得到普遍认可的领导者。
亚洲协会在美国政界和商界都有广泛的影响，这种影响力的建设得益于三个方面：一是领导者对于亚洲文化的推崇；二是广纳学者，招揽对亚洲文化有深入研究的学者；三是注重构建商界网络，为从事跨国投资与贸易的企业提供高端交流平台。
亚洲协会的历任会长，都对亚洲文化执着且推崇。创始人洛克菲勒三世就是亚洲珍贵艺术品的收藏爱好者，他对中国的瓷器尤感兴趣，从明代的官窑，到元、宋二代的瓷器名品都有珍藏，是二十世纪下半期中国瓷器收藏名家。
亚洲协会的上一任会长卜励德，是著名的汉学家和有影响的外交官。他有长达34年的担任亚洲地区外交官的经历，还曾在1972年随尼克松访华。
美国国际集团（AIG）董事长格林伯格，曾连续7年（1995~2002年）兼任亚洲协会主席。有着强烈“中国情结”的他，在美国媒体上时常发表关于中国的积极言论。而美国外交界名宿霍尔布鲁克，在2009年应召担任奥巴马的阿富汗和巴基斯坦特使之前，也连续多年担任亚洲协会的主席。
几届亚洲协会领导人一直致力于美国与亚洲各国高层间的互访和会晤，并通过协会传达最新的亚洲政策信息。美国前总统布什、前国务卿鲍威尔、国务卿希拉里都曾在亚洲协会就亚洲问题发表演讲。美国白宫和国务院，也会定期就亚洲重大事务向亚洲协会进行咨询。
著名汉学家夏伟担任亚洲协会美中关系中心主任后，极力推动两国在能源环境问题上的探讨，在双方高层中都有很深远的影响。
另一方面，亚洲协会通过招募企业会员，维持庞大的跨国公司关系网络。世界500强的跨国公司中，过半数都是亚洲协会的长期会员。其每年在亚太区主要城市举办为期两天的“亚洲企业年会”，都会邀请亚洲各国各地区领导人与决策者做主题发言。2008年其在天津举办的企业年会，邀请了中国国家副主席习近平做主旨演讲。
三方面因素的叠加，使得亚洲协会在影响政策方面，有得天独厚的优势。
2011年5月，中美战略与经济对话召开之际，亚洲协会发布的《美国应敞开门户？将中国对美直接投资利益最大化》被中美两国的主流媒体广泛援引。丁文嘉说，亚洲协会做这项研究的原因，是因为这方面研究欠缺。中国在美国真实的投资情况不为人所知。
“我们做了研究之后，发现事情和想象中的不完全一样。”丁文嘉说。第一，其实很多在美的中国公司，已经经营多年，美国的投资环境比人们想象的要好。问题是，媒体通常只报道遇到困难的企业，很少提到成功的例子。因此，报告希望提醒每一个人，环境并没有想象中的那样充满敌意。
第二是双方心理上的壁垒比现实中要高。一些中国公司，很可能会对一些宣传中的事例过于忧虑，认为环境非常糟糕；同时，一些美国政客却对中国公司心存疑虑。
“我认为我们应该澄清：中国公司在美国进行直接投资，可能对所有人来说都有利。它为美国创造了就业机会，带来了更多的互动，这将带来更为长期的好处，”丁文嘉说，正如美国有很多来自其他国家的直接投资，包括澳大利亚，新西兰，英国，德国等，确保对每一个国家都开放十分必要。
三维交流
亚洲协会最鲜明的特征，是其长期以来，坚持政策、商业与文化的三维交流。丁文嘉这样总结亚洲协会，“一些人认为艺术博物馆并不做智库的工作，而智库的人并不做文化方面的工作，而我们总是处在中间地带。”
艺术在促进跨区域交流中起重要的作用。一是文化层面上的理解，是讨论现实议题的基础；二是在理解对方文化上的努力，能够加强双方的战略互信。
亚洲协会认为，文化交流是政策外交中最为基础的一环。文化层面上的理解，是讨论现实议题的必要基础。丁文嘉指出，继承了协会创始人洛克菲勒三世的思想，他们相信中美之间的交流，必须依赖于“三维立体式”的理解与投入。“基辛格先生也在他的书中提到过，如果不能理解对方的文化，就很难不犯错。”
丁文嘉对《财经国家周刊》记者说，文化上的交流，能够加深双方的联系，为双方提供一个相互信任且不失中立的平台。如果没有这层交流，两国关系很容易在讨论具体的问题时变得紧张。
由于坚持对不同国家的文化表示尊重，为更广泛的交往提供了空间。这种对文化的重视，使得亚洲协会比其他智库更容易与亚洲各国建立战略互信。丁文嘉告诉《财经国家周刊》记者，不久之前，她曾去过朝鲜，而朝鲜表示对亚洲协会很感兴趣，希望与协会进行对话，对亚洲协会表示了极大的信任。当丁文嘉问他们，为什么要选择亚洲协会时，朝鲜方面回答，因为亚洲协会更重视文化，这使朝鲜感到，协会的出发点是人民，真正对这个国家感兴趣。
丁文嘉说，50年来，尽管致力于美国与亚洲的关系发展的组织多了不少，但仍然没有组织能像亚洲协会这样涉及如此广泛的领域。
在过去的半个世纪里，亚洲协会致力于将亚洲艺术带入美国人的视野，体现亚洲传统文化的深度。亚洲协会比披头士乐队更早发现拉维•杉克尔这位印度音乐家；而第一个韩国的清唱剧歌唱家，也是亚洲协会最早发现的。
除了对传统艺术的发掘，亚洲协会也是第一个推进并展现现代亚洲艺术魅力的机构。丁文嘉告诉《财经国家周刊》记者，当20年前，她接手亚洲协会博物馆的艺术工作时，开始调整协会艺术工作的重点：“我们逐渐意识到，协会已为推广传统艺术做了大量的工作，而事实上，现代亚洲艺术也有很强的创造力”。丁文嘉说，很多今天的亚洲艺术家，比如张洹、蔡国强和徐冰，协会都在他们拥有国际声誉以前，与他们多次合作。
推出联席主席
半个世纪内，亚洲协会见证了亚洲的崛起，并且在不断调整自己，以适应形式的发展变化。进入新世纪，亚洲协会的任务是强化亚洲与美国之间的联系。换句话说，协会的任务已经从向美国人普及亚洲的知识，转为促进建立真正平等、互相尊重的伙伴关系。
2012年2月22日，亚洲协会将会在香港开设新的中心。同时，还首次打破惯例，推选两位候选人同时作为董事会的联席主席。两位主席将分别主管香港中心和华盛顿中心。其中，陈启宗长时间担任全球董事会任副主席一职，并在香港中心非常活跃，将任香港中心联席主席。另一位联系主席亨利耶塔•福尔女士，居住在华盛顿，曾在布什政府期间任美国国际开发署署长。
丁文嘉说，这个新的结构，表明一种大胆的尝试。希望5年之后香港中心能够连接亚洲不同的地域，推动亚洲与美国之间形成平等的伙伴关系。