论文部分内容阅读
精彩纷呈的PMA 2004大展刚刚过去。在这次数码影像产品盛会推出的新机器中,有四款800万像素的消费类旗舰级产品很值得我们关注。它们是8倍光学变焦的尼康Coolpix 8700、具有红圈L镜头的佳能PowerShot Pro1、搭载AS防震系统的柯尼卡美能达DiMAGE A2以及具有广角的奥林巴斯C-8080WZ。加上去年的索尼DSC-F828,这五款机器基本代表了目前消费类数码相机的最高水平,也展示给我们消费类数码相机未来之路,更标志着消费类旗舰机已经全面跨入800万像素的门槛。
The brilliant PMA 2004 exhibition is just over. Four new 8-megapixel consumer-class flagship products deserve our attention at this new digital imaging product launch. They are the Nikon Coolpix 8700 with 8x optical zoom, the Canon PowerShot Pro1 with a red circle L lens, the Konica Minolta DiMAGE A2 with AS-Shockproof system, and the wide-angle Olympus C-8080WZ. Coupled with last year’s Sony DSC-F828, these five machines basically represents the highest level of current consumer digital cameras, but also show us the future of consumer digital cameras, but also marks the consumer flagship machine has fully integrated into the 8 million Pixel threshold.