伊春主要旅游景区标识语英译规范化研究

来源 :太原城市职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:aglusaiy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
旅游景区双语标识作为旅游环境的重要组成部分,所发挥的作用已越来越不容忽视。伊春市作为国家级旅游城市,其旅游景区双语标识的翻译存在一些问题。笔者通过实地抽样调查,了解伊春主要旅游景区英文标识语的翻译现状,并从目的论的角度探讨了伊春旅游景区标识语英译存在的问题及解决问题的策略,希望对伊春旅游业的发展有所帮助。
其他文献
<正> 一、石油开发史卡塔尔石油开发的历史可以从1931年英波石油公司(现称英国石油公司)在卡塔尔进行地质调查算起。英波石油公司的这一调查活动是受托于伊拉克石油公司所进
设计师或者服装品牌与慈善之间的关联通常是将某某T恤或者包袋的所有收入都捐赠给某某机构,在这个过程中,T恤或者包袋与被捐助者并没有产生非常紧密的联系,所以这种与时尚相关但
分级教学是根据学生个体的实际情况把各专业原有的自然班分成不同层次的班级进行大学英语教学的一种教学模式。分级教学的目的是为了真正做到因材施教,在具体的实施过程中有
高校应从建立责任分明、推动有力的领导小组构建决策与条件保障机制;以心理健康教育中心为依托,构建心理健康教育支持服务运行机制;以开设必修课程为中心,以教师和教学为核心
1986年石油价格下跌,尽管仅此一件事就决定了整个80年代的世界能源前景,但是左右本世纪最后10年局势的:将是一个广泛而深入的运动。根据谢夫隆石油公司经济学家们所写的《世
【正】 尼日利亚是西非最大的产煤国,其东部的埃努古市素有“煤都”之称。 埃努古有近20万人口,是阿南布拉州的首府和尼日利亚东部的文化、教育、经济与交通中心。整个城市从
4月份2日 越苏合资石油公司产量增加.据法新社4月2日报道,到3月底,这家公司原油日产量已达1.1万吨,1991年1季度共产原油79.68万吨。3日 印尼石油天然气收入增加。在3月份结束
<正> 桶/日是许多国家用来表示原油产量、出口量和消费量的一种单位,通常写为“B/D”或“BPD”,有时也写做“BPCD”(Barreles Per Calende Day)。它表示在一定时期内每一天的
科技创新是一个系统工程,支持科技创新的公共金融则是这个系统的重要组成部分。在对公共金融支持科技创新研究现状进行归纳演绎的基础上,建立了科技创新公共金融支持体系,主要包
<正> 石油输出国组织的黄金时代似乎行将过去,厄运时期即将到来。分裂之势已露端倪,重新团结修好尚未在望。如果石油输出国组织国家都能照顾大局,厄运尚可避免,但是它们会这