论文部分内容阅读
四川地处内陆,不靠海,不沿边,距出海口有2000多公里。近几年与沿海经济发展的差距又有拉大趋势。所以加快发展,缩小差距,谋求新思路,关键是抓住目前的五大机遇,把四川经济推上一个新台阶。由于种种原因,四川曾有过丧失发展机遇的教训,对眼前的机遇格外珍惜。他们认为:——对外开放从沿海向沿江和内地延伸后,形成的对外开放新格局,是四川发展的一大机遇。四川实施“大经贸”战略已初见成效,就是一个最好的证明。93年四川引进外资额超过前13年的总和,边境贸易、进出口贸易额均
Sichuan is located inland, not by the sea, not along the border, from the mouth of more than 2,000 kilometers. In recent years, the gap with the development of coastal economy has widened. Therefore, the key to accelerating development, narrowing the gap and seeking new ideas is to seize the current five major opportunities and push Sichuan’s economy to a new level. Due to various reasons, Sichuan had learned the lesson of losing opportunities for development and cherished it with unprecedented opportunities. They think: - The new pattern of opening to the outside world after the opening up of the country from the coast to the riverside and the interior is a great opportunity for the development of Sichuan. The implementation of the “big economic and trade” strategy in Sichuan has achieved initial success and is one of the best proof. In 1993, the total amount of foreign investment in Sichuan exceeded the sum of the previous 13 years. Both border trade and the volume of import and export trade