汉语“让”字句与日语使役、恩惠、劝告间接表达

来源 :成功(教育) | 被引量 : 0次 | 上传用户:lihaiyun718
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文将从翻译的角度考察汉语“让”字句同日语使役句、恩惠表达和劝告间接表达之间的对应关系,以供参考。 This article examines the correspondence between the Chinese phrase “let ” and the Japanese causative clause, favor expression and advice indirect expression from the perspective of translation for reference.
其他文献
利用非饱和及非稳定渗流理论,以某非均质土坝为研究对象,在考虑坝体材料渗透性非均质条件下,设计了坝体下部粉质粘土厚度不同的三种算例,研究在2m/d的库水位下降条件下,坝体
保山师范高等专科学校物理系物理教育专业创办于1978年,至今已有28年的办学历史,值此物理教育专业专升本之机遇,我就当前物理系物理教育专业专升本面临的现状进行分析,并针对
近几年来辽北地区开展新一轮找矿工作取得了突破性进展,通过对该地区区域地质背景的了解和分析,总结出太古宙变质上壳岩含铜岩系的特征、形成时代、分布范围、矿液来源、矿体
文化旅游将成为21世纪知识经济时代的旅游热点.本文以重庆目前的文化旅游市场需求现状为研究对象,在分析本区文化资源特色的基础上,对重庆文化旅游市场促销步骤及策略进行了
大湖城邦小区位于淮安市经济开发区,北临深圳路,南临青岛路,东起火车站,西起合肥路,是经济开发区的黄金地段。大湖城邦小区园林景观设计目标是创建时尚、舒适、自然、和谐的
从生产DRG的三种基本生产方法讨论DRG生产过程中的技巧和值得注意的问题,探讨各种生产方法的选择和如何提高DRG生产的工作效率。
认真研究教研室在信息化建设中存在的问题,充分认识教研室信息化建设的作用与意义,探讨教研室信息化建设的有效措施,是院校信息化建设面临的重要课题.对加快教研室信息化建设
英汉两种语言的委婉语既属于语言现象,也属于文化现象.两者之间存在不少相似之处,又表现出各自不同的民族特色和文化内涵.从语用的角度出发.对英汉委婉语的对比分析表明,由于
独词句作为非主谓句的一个重要的组成部分,无论是在文学作品还是日常生活中都有其重要的地位。本文从语用的角度对独词句进行分析,归纳出独词句的主要类型。 As an importan
新时期中专英语教学的现状及自身缺陷与不足,要求对中专英语的教学目的和培养目标重新定位。本文在分析了中专英语教学的基础上,对重新定位后的中专英语教学诸方面进行了思考