论文部分内容阅读
对外宣传资料属于实用文体，带有明显的“宣传鼓动、施加影响”特点，对其翻译要具有明显的目的性。实现译文预期功能。从实例出发，探讨变译理论下对外宣传资料翻译的的实用方法。
变译理论下的对外宣传资料翻译
【摘 要】
：
对外宣传资料属于实用文体，带有明显的“宣传鼓动、施加影响”特点，对其翻译要具有明显的目的性。实现译文预期功能。从实例出发，探讨变译理论下对外宣传资料翻译的的实用方法。
【机 构】
：
福建对外经济贸易职业技术学院
【出 处】
：
重庆交通大学学报：社会科学版
【发表日期】
：
2009年4期
其他文献
目的探讨Ki-67在乳腺浸润性导管癌中的表达与各临床及病理指标的相关性。方法采用Real-timePCR方法检测105例单侧乳腺浸润性导管癌患者组织中Ki-67、ER、PR、HER-2及P53的表
菜品的时尚特性是饮食固有的文化属性。菜品的款式、配膳以及风格 在一个时期的迅速传播和盛行，成为社会上人们饮食的主导潮流，从而形成特殊 的饮食景观。它具有超前性和创新性
语篇一般指一系列连续的话段或句子构成的语言整体.语篇无论以何种形式出现,都必须衔接合理,符合逻辑,语义连贯.语篇的连贯主要通过语法手段、词汇衔接等手段.篇章纽带作用的
【摘 要】 目的 探讨中医针灸联合西药治疗神经痛的临床疗效。方法 选取2013年3月至2014年3月期间在我院治疗的120例神经痛患者，随机分为对照组和常规组，对照组给予中医针灸结合西药治疗，常规组单独使用西药进行治疗，每组各有患者60例。结果 对两组患者采用不同治疗方式进行治疗后，发现对照组患者治疗效果更为显著，两组疗效有显著差异（P<0.05），其差异有统计学意义。结论 中医针灸联合西药治疗神
目的：观察替罗非班在急性非ST段抬高型心梗治疗中的疗效及安全性。方法：选取2010年1月至2011年1月期间湖南旺旺医院收治的102例急性非ST段抬高型心梗患者，并随机分为观察组与对
【摘 要】 运用中西医结合治疗的方法将中药消炎膏敷贴在膻中穴的方法化痰止咳以达到辅助治疗支气管炎，为患儿减轻痛苦，缩短病程的目的，取得了很好的效果。 【关键词】 中药消炎膏 膻中穴 咳嗽咳痰 小儿支气管炎是病毒或细菌等病原体感染所致的支气管黏膜炎症。是婴幼儿时期的常见病、多发病，往往继发于上呼吸道感染之后，也常为肺炎的早期表现。本病多同时累及气管、支气管，故正确命名应为急性气管支气管炎。剧烈咳
目的：通过对首都医科大学附属北京中医医院肛肠科门诊便秘患者首次就医前用药情况的回顾性调查，以便了解目前便秘患者非医疗指导用药的比例。结果：2216便秘患者中，首选就医的比例
2005年中央民族工作会议形成的中国共产党关于民族理论和民族政策的论述，在民族的定义、民族工作的主题、构建和谐的民族关系、民族区域自治制度的建设民族干部的培养以及民族
该文通过分析道岔外锁闭自动加油装置需求背景,阐述了道岔外锁闭自动加油装置的设计方案,分析道岔转换阻力变化与道岔外锁闭工况的关系,实现通过对道岔外锁闭自动加油实现道