论文部分内容阅读
【摘要】 虚拟语气是一种特殊的语法形式,构成复杂,学习起来有诸多困难。本文基于高职阶段虚拟语气的学习范围,以更实用的动词分类方法来实施教学。
【关键词】 虚拟语气 动词分类 高职英语 实用教学
【中图分类号】 G424 【文献标识码】 A 【文章编号】 1006-5962(2012)03(b)-0079-01
虚拟语气原本是拉丁语的语法,十八世纪的英国语法学家为了提高本民族的语言地位,将拉丁语的语法纳入英语,出现了虚拟语气。英语没有拉丁语那么多复杂的动词变化,在构成虚拟的时候是将情态动词、助动词和动词的时态组合在一起,以动词组合的变化来体现语气的不同。
关于虚拟语气动词的分类争议很多。传统的分类将虚拟语气的动词分成7类,还有人认为只有be型和were型两种。在高职阶段英语A、B级试题中常用的虚拟语气是集中在各种从句中,为了教学的实用性,可以将条件句作为基本型来分析动词的构成。在条件句虚拟中,主句和从句的动词按时间不同各有标志性的动词组合。例如:
If I have enough money, I would buy the beautiful dress.(现在)
If we had left earlier, we wouldn’t have missed the train.(过去)
If he left this bicycle outside, some one would steal it. (将来)
If it should rain tomorrow,the picnic would be put off. (将来)
If the sun were to rise in the west,my love for you would not change. (将来)
这三个时间段的虚拟动词构成可列表如下:
在捋清了虚拟语气动词的基本型后,其他从句的虚拟动词构成都可以在基本型中找到答案。
1 由Would rather,would sooner,had better,as if,as though, even if,even though等引导的虚拟语气的句子,按传统的语法,分别按照从句的类别来划分讲解
比如将as if 列入“引导表语从句,有时用虚拟语气。”将even if列入“强式连接代词或副词引导的让步状语从句中用虚拟语气”等,然后每一类从句又按时态划分不同种类的虚拟。这样的分类规则是用句法做纲,虚拟为目,对于高职的学生不太实用。由于基础的原因,一个句子既要顾及从句种类,又要分辨虚拟的时间类型,极易混乱。从教学的实用性看,可以先模糊句子的种类,只讲句子的虚拟。比如上文提到的句型,所有的从句只需确定时态,在基本型中对号入座即可。He talks as if he knew all about it.这句话是与现在事实相反的虚拟,从句部分完全符合基本型的格式be动词用were。这是把传统的教法反过来,待学习者掌握了虚拟的精髓后再细化句型。
2 Should+动词原形
在基本型的从句栏中,与将来事实相反的动词构成中有一组动词是这样构成的,表示可能性很大的一类虚拟。传统的语法有一种表示愿望、要求、命令和规则的虚拟。这类虚拟由特定的词引导不同的从句,而从句的谓语动词都是should+动词原形。这类虚拟最后成为事实的可能性很大。语境符合基本型中将来时的一栏。比如:The manager order that the rules must be obeyed by the whole employee. 经理要求员工遵守规则这件事,在员工知道后是一定要做到,所以可以将这类虚拟作为将来时虚拟的一个扩充。
语法将这类从句也是做了很细的划分,有宾语从句、主语从句、表语从句、同位语从句和it is …that型从句。从多年的教学效果来看,按词性分更清楚一些,动词:I suggest that we should hold a meeting next week.
The doctor advice that I should sleep early.
名词:
My suggestion is that we should hold a meeting next week.
The doctor’s advise is that I should sleep early.
形容词:necessary、important和essential等放在it is …that句型来表示虚拟。
It is important that we should finish the task ahead of time.
It is necessary that he should come to our meeting tomorrow.
3 It is time型
请看这句话:It is time that we had lunch. 它被算作是一种特殊类型的虚拟,要求从句的动词必须用过去式。虽然要求不算复杂,但学生学的多了,东一条,西一条就会乱。这样理解这句话,我们该吃饭了却还没有吃,即可将其纳入基本型中与现在事实相反一栏,动词构成就容易记忆了。
虚拟语气有复杂的形式和各种约束,学习起来并非易事。虽然现在虚拟语气用的范围没有过去那么多,但常用的几种学习起来也是破费功夫的。将这几种常用虚拟语气放在一个统一的动词构成形式中,以基本型做参照,便于学生的归纳和学习。
参考文献
[1] 薄冰等.英语语法手册[M]．北京:商务印书馆,1985。
[2] 徐广联主编.大学英语语法讲座与测试(第三版)．上海:华东理工大学,2005。
[3] 骊稚牛.英语虚拟语气的演变及其原因[J]．镇江师专学报,1987(1).
[4] 卢崇来.英语虚拟语气的发展趋势[J]．外语教学,1992(3).
[5] 周如龙.也谈英语动词的语气范畴[J]．外国语,1993(4).
【关键词】 虚拟语气 动词分类 高职英语 实用教学
【中图分类号】 G424 【文献标识码】 A 【文章编号】 1006-5962(2012)03(b)-0079-01
虚拟语气原本是拉丁语的语法,十八世纪的英国语法学家为了提高本民族的语言地位,将拉丁语的语法纳入英语,出现了虚拟语气。英语没有拉丁语那么多复杂的动词变化,在构成虚拟的时候是将情态动词、助动词和动词的时态组合在一起,以动词组合的变化来体现语气的不同。
关于虚拟语气动词的分类争议很多。传统的分类将虚拟语气的动词分成7类,还有人认为只有be型和were型两种。在高职阶段英语A、B级试题中常用的虚拟语气是集中在各种从句中,为了教学的实用性,可以将条件句作为基本型来分析动词的构成。在条件句虚拟中,主句和从句的动词按时间不同各有标志性的动词组合。例如:
If I have enough money, I would buy the beautiful dress.(现在)
If we had left earlier, we wouldn’t have missed the train.(过去)
If he left this bicycle outside, some one would steal it. (将来)
If it should rain tomorrow,the picnic would be put off. (将来)
If the sun were to rise in the west,my love for you would not change. (将来)
这三个时间段的虚拟动词构成可列表如下:
在捋清了虚拟语气动词的基本型后,其他从句的虚拟动词构成都可以在基本型中找到答案。
1 由Would rather,would sooner,had better,as if,as though, even if,even though等引导的虚拟语气的句子,按传统的语法,分别按照从句的类别来划分讲解
比如将as if 列入“引导表语从句,有时用虚拟语气。”将even if列入“强式连接代词或副词引导的让步状语从句中用虚拟语气”等,然后每一类从句又按时态划分不同种类的虚拟。这样的分类规则是用句法做纲,虚拟为目,对于高职的学生不太实用。由于基础的原因,一个句子既要顾及从句种类,又要分辨虚拟的时间类型,极易混乱。从教学的实用性看,可以先模糊句子的种类,只讲句子的虚拟。比如上文提到的句型,所有的从句只需确定时态,在基本型中对号入座即可。He talks as if he knew all about it.这句话是与现在事实相反的虚拟,从句部分完全符合基本型的格式be动词用were。这是把传统的教法反过来,待学习者掌握了虚拟的精髓后再细化句型。
2 Should+动词原形
在基本型的从句栏中,与将来事实相反的动词构成中有一组动词是这样构成的,表示可能性很大的一类虚拟。传统的语法有一种表示愿望、要求、命令和规则的虚拟。这类虚拟由特定的词引导不同的从句,而从句的谓语动词都是should+动词原形。这类虚拟最后成为事实的可能性很大。语境符合基本型中将来时的一栏。比如:The manager order that the rules must be obeyed by the whole employee. 经理要求员工遵守规则这件事,在员工知道后是一定要做到,所以可以将这类虚拟作为将来时虚拟的一个扩充。
语法将这类从句也是做了很细的划分,有宾语从句、主语从句、表语从句、同位语从句和it is …that型从句。从多年的教学效果来看,按词性分更清楚一些,动词:I suggest that we should hold a meeting next week.
The doctor advice that I should sleep early.
名词:
My suggestion is that we should hold a meeting next week.
The doctor’s advise is that I should sleep early.
形容词:necessary、important和essential等放在it is …that句型来表示虚拟。
It is important that we should finish the task ahead of time.
It is necessary that he should come to our meeting tomorrow.
3 It is time型
请看这句话:It is time that we had lunch. 它被算作是一种特殊类型的虚拟,要求从句的动词必须用过去式。虽然要求不算复杂,但学生学的多了,东一条,西一条就会乱。这样理解这句话,我们该吃饭了却还没有吃,即可将其纳入基本型中与现在事实相反一栏,动词构成就容易记忆了。
虚拟语气有复杂的形式和各种约束,学习起来并非易事。虽然现在虚拟语气用的范围没有过去那么多,但常用的几种学习起来也是破费功夫的。将这几种常用虚拟语气放在一个统一的动词构成形式中,以基本型做参照,便于学生的归纳和学习。
参考文献
[1] 薄冰等.英语语法手册[M]．北京:商务印书馆,1985。
[2] 徐广联主编.大学英语语法讲座与测试(第三版)．上海:华东理工大学,2005。
[3] 骊稚牛.英语虚拟语气的演变及其原因[J]．镇江师专学报,1987(1).
[4] 卢崇来.英语虚拟语气的发展趋势[J]．外语教学,1992(3).
[5] 周如龙.也谈英语动词的语气范畴[J]．外国语,1993(4).