传说晋朝的旌阳县曾有过一个道术高深的县令,叫许逊。他能施符作法,替人驱鬼治病。百姓们见他像仙人一样神,就称他为“许真人”。一次,由于年成不好,农民缴不起赋税,许逊便叫大家把石头挑来,然后施展法术,用手指一点, 使石头都变成金子。 Legend has it that in the Suiyang County of the Jin Dynasty, there was a prefectious commandment with a high morale, called Xu Xun. He can act as an agent to cure people for ghosts. When the people saw him as a god like a fairy, they called him a “Xu Zhenren.” Once, because of poor year-end, the peasants could not afford to pay taxes, and Xu Xun called everyone to pick up the stones, then cast spells and use their fingers to make the stones become gold.