语域理论对刻意曲解的诠释

来源 :湖北广播电视大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:smaboat
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
刻意曲解(deliberate misinterpretation,简称DMI)是人们为了达到自己某种交际目的而故意歪曲理解他人话语的一种语用策略。本文引入语域理论来分析DMI。我们认为(1)语域对DMI有很大的制约作用;(2)通过语域的优选能对不适当的刻意曲解能进行修补;(3)语域理论对区分误解和刻意曲解有特殊的解释力。
其他文献
暴力、误判、口水、假摔、黑哨、假球、各种各样的丑闻……这是足球的一部分,也正是由于它们的存在,公平竞赛显得更加弥足珍贵。如果把足坛比喻成江湖,如果把胜者为王作为统
《大学英语》(翟象俊主编)精读教材第二册第八单元中有这么一句话:Although signs of dishonesty in school,busi-ness,and government seem much more numerousin recent ye
大学英语网络教学的出现改变了传统的以教师为中心的单一英语课堂教学模式,特别是深刻影响到翻译教学法在教学中的实施。然而合理利用网络技术,结合任务型、交际型及合作型等
本文对现行刑法绑架罪定罪情节与量刑情节进行了论证分析,并提出了具体的、完善的建议。
【正】喜——埃尔文·约翰逊绰号"魔术师",他是科比少年时的偶像。在意大利时,他在美国的奶奶经常把湖人的比赛录像寄给他看。当听到"魔术师"染上爱滋病的时候,小科比哭
本文阐述了无单放货情形增多的贸易背景,指出现实中与无单放货相关的情况颇为复杂,大多数情况下,承运人要承担责任,尽管他会提出各种看似合理的抗辩;少数情况下,某些特殊的法
本文主要阐述了现阶段高校中英语口语教学和广大学生学习、练习英语口语的现状和存在的问题。笔者针对这些问题分析了其产生的原因,并且从培养学生的口语兴趣,采用新颖的互动
在影响外语课教学效果的诸多因素中,学习动机即学习动力起着举足轻重的作用。学习动机直接影响学生的学习态度和教学效果。心理学家Gorder指出:"若有动力,任何人都能学好外语
1 1982年5月20日,切赫出生在捷克西波西米亚的比尔森城,这里是举世闻名的皮尔森啤酒和斯柯达(SKODA)汽车的发源地,直到今天他最爱唱并竭尽全力向切尔西队友推荐的仍是Pils啤酒,但在巴拉克和舍甫琴科登陆斯坦福桥之前,切赫很少能找到知音。在今年3月的一场欧洲杯预选赛前,捷克门将与德国队长打赌,由比赛失利的一方请客,结果破费的是东道主切赫,而在餐桌上当然不会少了Plis啤酒。  2 在小学时,
本文系统地介绍了传统的信用风险评价方法,就其在中国商业银行的信贷决策中的运用现状进行了回顾,分析了这种方法在中国的商业银行信贷决策运用中的特点及存在的不足之处,并在此