浅析英汉感谢语差异

来源 :长江丛刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:song198143
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
任何一种语言都存在着丰富的感谢语,然而由于社会背景的不同以及思维方式的不同,感谢语存在这巨大的差异。通过直译进行交流会造成跨文化交际障碍,因此本文将总结前人研究,并通过描述英汉表达方式差异,分析语用功能来浅析英汉感谢语差异,解决跨文化交际中感谢语使用障碍的问题。
其他文献
写文章做到文从字顺是第一要义的。部编本教材从语言表达的形式要求上对文从字顺谈到了三个注意,也提出了一些具体化的教学建议。但是,如果从内容层面来说,要做到文从字顺还要注意什么?做到文从字顺,"技"方面的要求与培养良好的语言表达习惯,哪个更有效果?这些问题是本论文核心关注的话题。
通过田间试验,分析研究了在盐碱地中增施生物有机肥、土壤调理剂对玉米生育期、经济性状、产量和土壤pH值、孔隙度、碱化度、水溶性盐总量的影响。试验结果表明,在盐碱地上,其他农事活动一致的条件下,增施生物有机肥和土壤调理剂,与对照相比,可以延缓玉米早衰5~10d,玉米出苗率分别提高7.0、8.1个百分点,千粒重分别增加4.9、8.2g,玉米产量分别增加1140.57、1430.71kg/hm2,土壤pH
政府绩效管理是一场有益的公共管理改革实践,对于优化公共部门行政效率、改善公共部门整体绩效、提升公共管理部门治理能力和治理水平具有不可替代的作用与意义。作为检验政府绩效管理成效的重要试金石,绩效信息使用成效关系到政府绩效管理是否能够真正发挥应有的作用,是绩效管理的核心和归宿。党和国家出台了一系列法律规章规范政府绩效管理,明确要求绩效信息使用的范围和用途。学术届高度重视影响绩效信息使用,将其定义为公共
<正>信息时代的快速发展,使得互联网在社会各行业中的应用范围愈发普及,其在教育领域中的有机运用,便是网络应用于社会的表现形式之一。而计算机课程教学作为辅助人们养成充实专业知识素养,增强其计算机实践应用能力的必修基础课程,更是促使计算机网络技术在社会中得到有效应用与深化发展的重要渠道。所以,此时代发展环境中,高校针对大学计算机课程实施创新改革工作是大势所趋。
期刊
目的 研制手机App用于痴呆照顾健康管理,并探讨对照顾者照顾负担、焦虑抑郁及自我效能的影响。方法 选取90名轻度认知功能障碍及老年期痴呆患者的照顾者为研究对象,实施基于手机App的痴呆照顾健康管理,进行线上线下联合干预。干预前及干预6个月后采用Zarit护理者负担量表、广泛性焦虑量表-7、病人健康问卷抑郁量表及一般自我效能感量表评价干预效果。结果 干预后,照顾者的照顾负担、焦虑、抑郁及一般自我效能
习近平生态文明思想是马克思主义生态文明观的最新成果。它把建设生态文明与坚持中国特色社会主义完整地统一起来,既是对生态文明的科学认识,也是对中国特色社会主义理论体系的丰富和发展,把马克思主义生态文明观推向了崭新境界。党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央在面对生态环境破坏、自然资源浪费、环境污染严重的现实面前,从中华民族和整个人类社会的整体利益出发,针对如何进行生态文明建设提出的一系列新论断和新
在中国历史进程的洪流中,传记文学实现了历史与文学的有机融合,成为百花争妍的文学园地中的一朵奇葩。传记文学作品因具备多重功能,在高中语文阅读教学中占据了重要的地位。自20世纪90年代以来,高中语文教科书中所选的传记文学篇目逐渐增加,学界同仁及一线教师针对高中语文传记文学作品的阅读教学现状进行研究,总结尚存的问题,并在此基础上提出了切实可行的策略,为高中语文教师今后更好地进行传记文学阅读教学起到了不可
<正>一、研究背景促进学生形成科学素养是现今课程改革的热点之一,对科学本质观的理解是培养学生科学素养的重要组成部分。科学本质观体现了人们对科学本质问题的认识,它是一个涉及科学知识、科学探究与科学事业等本质特征的观念系统[1]。《普通高中化学课程标准(2017年版)》(以下简称“新课标”)中强调教师在实际教学过程中要创设符合科学方法理念和学生认知发展规律的生动情境,
期刊
劳动教育课程化有助于劳动教育价值观的塑造。为此,劳动教育课程化要以教研为重要途径,既要抓好制度建设又要开展专业评课。提升学校劳动教育课程实施的质量,离不开学校已有课程资源的整合与区域课程教研。通过行政与教研力对比发现,“教研主导、行政保障”是劳动教育内涵式发展的必然选择。
<正>习近平总书记在今年1月24日中央政治局第36次学习时强调,实现碳达峰碳中和,是贯彻新发展理念、构建新发展格局、推动高质量发展的内在要求,是党中央统筹国内国际两个大局作出的重大战略决策。我们必须深入分析推进碳达峰碳中和工作面临的形势和任务,充分认识实现“双碳”目标的紧迫性和艰巨性。
期刊