论文部分内容阅读
秋分刚过,绿了大半年的枫叶渐渐染红,台湾辅仁大学校园的路上开始飘着零星的落叶。
毕业于北京朝阳外语学校的唐梦维被辅大新闻传播系录取,在这里已经生活了近一个月。
不想走寻常路
唐梦维一开始并没有想到来台湾求学,她高考的第一志愿是中国政法大学,也曾考虑过出国留学。但是,比起这些有很多人走过的路,首次从大陆招生的台湾高校的神秘和独特,对她有着难以形容的吸引力。
她的选择十分偶然,“有一次和同学聊天,偶然谈到去台湾上大学,就回家上网查了一下,才得知今年是台湾高校首次在大陆招收学生,看着那一串长长的招生高校名单,我就认识辅仁大学。”唐梦维说,随后她在大学校招收大陆学生联合招生委员会官方网站报考了辅仁大学。
台湾招生高校并没有安排招生考试,而是根据大陆的高考成绩,把报考学生高考分数减去所在省市重点线分数,按照得出的绝对值由高到低排名,录取前面三十几名。“用我作比方,我的高考分数是580,北京市一本线是524,我的绝对值就是580-524=56。”唐梦维介绍了自己被录取的过程。“受益于母亲从小的培养,我一直是一个独立而追求独特的姑娘,所以才会选择这条少有人走的路来到台湾”,唐梦维的言语中,渗透着对母亲的感激。
每一位大陆学生的“登台”之路,都并非十分顺利,其中就有唐梦维。本以为收到通知书之后,可以好好放松一段时间,没想到等待她的还有繁琐的手续。“去哪个医院体检”、“每个体检项目是否都能在医院找到?”、“存款证明怎么开”、“需要公证哪些文件”等这些困扰大陆学生的问题,都来自于那张印满繁体字的录取通知。
作为首批大陆赴台就读的大学生,他们办理入学手续的过程并没专门的引导,家人只能通过电话和邮件与台湾高校联系和确认,有些学生在这个过程仅电话费就花了上千元。在办理的手续当中,最为难的可能要数体检了。
唐梦维的体检开始得比较早,但是北京的医院并不让她的体检表进行公证。辅仁大学答应让她取得小红本健康证的公证即可。不过随后又说那小红本缺了一些项目,还是要公证体检表……唐梦维形容体检的过程就是:“来来回回,费时又费力。”
体检项目是按照台湾高校的要求而设,其中有一项叫“麻风病”,这项体检在大陆高校的体检项目中还没出现过。即使是北京这样的“医学科技重地”,也只有友谊医院每个星期三有医生出诊“麻风病”。因而,这也导致北京市几十名准备赴台的陆生都挤在这里排队体检。不过,唐梦维并没有专门体检这一项目,而是在大项目的体检中一起“打勾”而过。唐梦维的朋友、同样来自北京的大陆生东放,就在友谊医院等了两个星期才做了这项体检。
个性独立的小妞
与那些父母一路护驾抵达台湾的大陆学生相比,刚满18岁的唐梦维,则是独自踏上赴台就读之路。唐梦维选择只身远行的勇气,或许便来自于从小母亲就让其“独闯天涯”的经历。
从幼儿园开始到高中,唐梦维一直都寄宿学校。3岁那年,母亲就把她送到机场,给她挂上一个牌子做标记,让她一个人“飞”到西安去看姥爷。俗话说:“三岁定八十”,唐梦维的经历或许就是这句话最好的注解。
唐梦维成长的环境,让她有一种“敢为天下先”的追求,当她得知今年台湾高校接受第一批大陆学生,便毫不犹豫报考了台湾辅仁大学。
辅仁大学大一所要修的课程,《摇滚学》、《西方文化史》、《阴阳五行》、《中国文化》……有近30门课程,唐梦维都颇有兴趣,所以在暑期时,她便把每个科目上课的时间和授课内容都列出来,再看看时间有没有冲突。对照专研了好些天,只为尽量不错过自己最想学的东西。
对于远行所带的物品,唐梦维说:“在行李箱里,我准备了笔记本、衣服、书,一大厚本《中国文化导读》,作为中国人,觉得需要好好了解一下。当然,还有一支塑料白玫瑰”。原来,唐梦维趁妈妈不注意偷偷塞进行李箱的这支白玫瑰,是毕业前班里一个男同学送的。
唐梦维是一个很有个性的“独立小妞”,台湾高校近几年很流行韩日风格校服,她想台湾学生应该没有见过大陆风格的校服,便特意带上自己在朝阳外语学校的高中校服,准备将“个性”进行到底。
在登机之前,妈妈和舅舅送唐梦维到机场。突然,高中男友从背后穿插而来,专程来机场送别女友,这让唐梦维有点不知所措,但在妈妈面前,又十分难为情。不过,在进人安检通道口之前,妈妈答应对唐梦维网开一面,让她拉着男朋友走开,消失在拐角处。几分钟后,唐梦维带着一脸幸福回来,抱着妈妈,感谢她的善解人意。
台湾同胞挺热情
上了飞机,就发现周围有不少往家里飞的台湾人。“对台湾人的第一印象就是热情吧。”唐梦维这样形容她第一次跟台湾人交谈的情况。
在飞机上邻座带小孩的妈妈得知唐梦维是来台湾上学的大陆生之后,像个导游一样,把台湾的气候、小吃、物价以及各种她认为对唐梦维有用的信息都讲了个遍,下飞机前还留了电话,说有问题尽管联系她,亲人般的关怀让唐梦维感叹到:“台湾同胞真的是好热情啊!”
9月4日,唐梦维抵达辅仁大学……
在来台湾之前,唐梦维就听说辅仁大学是台湾绿化最好的学校,也似乎对辅仁大学情有独钟。当时众多的台湾高校中,她就挑中了辅仁大学。
踏进校门之后,“发现真的挺漂亮”,校园里的建筑多运用中国古建筑手法,绿琉璃屋顶、汉白玉须弥座、南方封火墙、封檐板、小泥仿木斗拱……让那里的学生眼花缭乱。“可是,就是容易迷路”,对辅大校园还没穿梭透的唐梦维觉得这里对新生来说就像一个迷宫。
有一天晚上,唐梦维找不到回宿舍的路,问了一位迎面而来的台湾学生,没想到他是在这里上夜校的,对辅大校园也不熟。谢过之后走了一段距离,他突然跑过来叫住唐梦维,说他刚刚问了另一个台湾同学,现在能为她指路了。于是就开始带着唐梦维找,最后还真的把唐梦维带回了她的宿舍楼。唐梦维再次表达谢意的时候,他说:“听你们口音应该不是台湾人,我也算尽东道主之谊了。”
每一所学校里的食堂,都是被学生津津乐道的场所。要是里面的饭菜难以下咽,学生对学校的印象一般都不会太好。跟其他大学一样,辅仁大学也有很多食堂,不同的是,每一个食堂都有不同的特色。或许因为辅大是一所国际化程度极高的大学,外籍教职员和学生是一道道随处可见的风景,所以食堂的饭菜也跟这里的学生一样多样化。“我们宿舍楼下的文园,特色就是面包,尤其是大菠萝包”,唐梦维提起了辅大文园里好吃的东西,一下子眉飞色舞。
做作业与参社团两不误
初来到大学校园,唐梦维难免有很多疑惑,但当她了解到,台湾每所高校都有一个“直属学长(姐)制度”之后,便安心了不少。每一个大一新生都会有一个固定的直属学长或学姐,这样保证了每个新生在搞不清楚状况的时候有人可问,也让他们不会在人生地不熟的时候感到孤单。
唐梦维的直属学姐叫陈芳仪,当她听到唐梦维是来自大陆的学生时,惊喜地说:“哇!我还没到过大陆呢!”陈芳仪是一个百科全书式人物,除了与学习和生活有关的问题,平时也会给唐梦维讲一些这个那个教授的习惯喜好之类的八卦。唐梦维说,更多了解自己的教师,“有时候作业投其所好容易拿高分嘛”。谈起这位热心的学姐,唐梦维似乎很满意,“她会把她大一用过的书送给我,我省了很多书费呢”。
不少学生以为一上了大学,就可以好好玩转一番校园。可是,唐梦维一来到辅大,却一下子就接到老师要求的一些实践作业。台湾高校的老师基本不按教材上课,天马行空,无奇不有。而老师布置的作业更特别,有时竟然是写一篇小说,或是演一场戏。在接受《看世界》杂志采访的过程中,唐梦维还不忘请教记者关于作业的问题:“我想问一下一般访问某个活动的参与人应该怎么去安排问题呢?”原来,唐梦维是要采访一位参加辅大组织的“自行车环游台湾”活动的学姐,生怕到时她问不了好问题对方没啥可说就冷场了。
在台湾的高校,社团是校园生活的重头戏。唐梦维加入的社团是系属棒球队,负责后勤的位置。棒球是台湾民众最喜欢的一个运动项目,从日治时期开始,已经有百余年的历史了。在辅大拥有的53支运动代表队中,“辅大棒球队”是台湾最早、最知名的大学棒球队,成立至今已有30多年。一般来说,学生都会加入他们有所了解的社团和颇为擅长的运动队,唐梦维却对棒球这一运动十分陌生,“我主要是想借这个机会了解一下棒球。”
开始的地方,不叫远方
在交流方面,虽然台湾的大学生也都会说普通话,但是他们有很多用语和习俗与大陆却不一样。刚刚过去的中秋节,台湾人烤肉、吃柚子,然后才是吃月饼,而且月饼还可有可无。这种习俗只是在上世纪80年代之后才形成,当时台湾两个知名的烤肉酱品牌“金兰”和“万家香”,分别打出“中秋夜,烤肉夜”和“一家烤肉万家香”的广告,使台湾从南到北掀起了烤肉热。另外,走上经济腾飞之路的台湾人求新求变,觉得吃冷冷的月饼、看静静的月亮,未免无聊了点,在月光下烤肉、吃柚子更精彩。
台湾人管柚子叫“文旦”,所以一开始唐梦维听到台湾的同学说过中秋要有“文旦”,还在琢磨“闻什么蛋呀?”后来看到了“文旦”之后就觉得怎么那么像柚子,最后才发现,的确就是柚子。
另外,台湾人管“地道”叫“道地”、“地铁”叫“捷运”、“鼠标”叫“滑鼠”、“U盘”叫“随身碟”、“涂改带”叫“立刻白”……唐梦维说还有很多外文的翻译也都不一样,“比如我喜欢的《加勒比海盗》他们叫《神鬼奇航》,不过很多台湾同学的爸妈也都在听刀郎”。唐梦维想不到,她喜欢的刀郎在台湾也这么火。
因为两岸用语的差别,平时爱讲笑话的唐梦维,说很多时候她讲笑话给台湾同学听都会因为词语的差别导致冷场。“再加上我平常语速比较快,台湾室友都说每次我讲笑话他们只能听懂最后两个字,每一次问问题她们的回答都是‘哈?’”唐梦维没料到她的冷笑话在这里是如此之冷。
“不过这也不会成为两岸学生沟通的障碍啦!”唐梦维说,她跟大多数台湾人都相处得很好,“大五有一位台湾学姐,听说我是北京来的,非常兴奋,特意来看我。”但也有些人难以接近,“原先学校给我指定的直属学姐就很讨厌大陆人,于是就换了我现在的学姐陈芳仪”。
“外地的生活有好有坏,但一切都要靠我自己去发掘。”唐梦维对她未来在台湾的日子充满好奇。
谈到对唐梦维的期待,妈妈白春梅说:“我一直想让她做一个快乐学习、快乐生活的人,并且把自己的快乐带给身边的人。”儿行千里母担忧,在北京的妈妈一直非常牵挂孤身远方的女儿。不过,唐梦维的QQ个性签名却写着这样一句话:“开始的地方,不叫远方。”
毕业于北京朝阳外语学校的唐梦维被辅大新闻传播系录取,在这里已经生活了近一个月。
不想走寻常路
唐梦维一开始并没有想到来台湾求学,她高考的第一志愿是中国政法大学,也曾考虑过出国留学。但是,比起这些有很多人走过的路,首次从大陆招生的台湾高校的神秘和独特,对她有着难以形容的吸引力。
她的选择十分偶然,“有一次和同学聊天,偶然谈到去台湾上大学,就回家上网查了一下,才得知今年是台湾高校首次在大陆招收学生,看着那一串长长的招生高校名单,我就认识辅仁大学。”唐梦维说,随后她在大学校招收大陆学生联合招生委员会官方网站报考了辅仁大学。
台湾招生高校并没有安排招生考试,而是根据大陆的高考成绩,把报考学生高考分数减去所在省市重点线分数,按照得出的绝对值由高到低排名,录取前面三十几名。“用我作比方,我的高考分数是580,北京市一本线是524,我的绝对值就是580-524=56。”唐梦维介绍了自己被录取的过程。“受益于母亲从小的培养,我一直是一个独立而追求独特的姑娘,所以才会选择这条少有人走的路来到台湾”,唐梦维的言语中,渗透着对母亲的感激。
每一位大陆学生的“登台”之路,都并非十分顺利,其中就有唐梦维。本以为收到通知书之后,可以好好放松一段时间,没想到等待她的还有繁琐的手续。“去哪个医院体检”、“每个体检项目是否都能在医院找到?”、“存款证明怎么开”、“需要公证哪些文件”等这些困扰大陆学生的问题,都来自于那张印满繁体字的录取通知。
作为首批大陆赴台就读的大学生,他们办理入学手续的过程并没专门的引导,家人只能通过电话和邮件与台湾高校联系和确认,有些学生在这个过程仅电话费就花了上千元。在办理的手续当中,最为难的可能要数体检了。
唐梦维的体检开始得比较早,但是北京的医院并不让她的体检表进行公证。辅仁大学答应让她取得小红本健康证的公证即可。不过随后又说那小红本缺了一些项目,还是要公证体检表……唐梦维形容体检的过程就是:“来来回回,费时又费力。”
体检项目是按照台湾高校的要求而设,其中有一项叫“麻风病”,这项体检在大陆高校的体检项目中还没出现过。即使是北京这样的“医学科技重地”,也只有友谊医院每个星期三有医生出诊“麻风病”。因而,这也导致北京市几十名准备赴台的陆生都挤在这里排队体检。不过,唐梦维并没有专门体检这一项目,而是在大项目的体检中一起“打勾”而过。唐梦维的朋友、同样来自北京的大陆生东放,就在友谊医院等了两个星期才做了这项体检。
个性独立的小妞
与那些父母一路护驾抵达台湾的大陆学生相比,刚满18岁的唐梦维,则是独自踏上赴台就读之路。唐梦维选择只身远行的勇气,或许便来自于从小母亲就让其“独闯天涯”的经历。
从幼儿园开始到高中,唐梦维一直都寄宿学校。3岁那年,母亲就把她送到机场,给她挂上一个牌子做标记,让她一个人“飞”到西安去看姥爷。俗话说:“三岁定八十”,唐梦维的经历或许就是这句话最好的注解。
唐梦维成长的环境,让她有一种“敢为天下先”的追求,当她得知今年台湾高校接受第一批大陆学生,便毫不犹豫报考了台湾辅仁大学。
辅仁大学大一所要修的课程,《摇滚学》、《西方文化史》、《阴阳五行》、《中国文化》……有近30门课程,唐梦维都颇有兴趣,所以在暑期时,她便把每个科目上课的时间和授课内容都列出来,再看看时间有没有冲突。对照专研了好些天,只为尽量不错过自己最想学的东西。
对于远行所带的物品,唐梦维说:“在行李箱里,我准备了笔记本、衣服、书,一大厚本《中国文化导读》,作为中国人,觉得需要好好了解一下。当然,还有一支塑料白玫瑰”。原来,唐梦维趁妈妈不注意偷偷塞进行李箱的这支白玫瑰,是毕业前班里一个男同学送的。
唐梦维是一个很有个性的“独立小妞”,台湾高校近几年很流行韩日风格校服,她想台湾学生应该没有见过大陆风格的校服,便特意带上自己在朝阳外语学校的高中校服,准备将“个性”进行到底。
在登机之前,妈妈和舅舅送唐梦维到机场。突然,高中男友从背后穿插而来,专程来机场送别女友,这让唐梦维有点不知所措,但在妈妈面前,又十分难为情。不过,在进人安检通道口之前,妈妈答应对唐梦维网开一面,让她拉着男朋友走开,消失在拐角处。几分钟后,唐梦维带着一脸幸福回来,抱着妈妈,感谢她的善解人意。
台湾同胞挺热情
上了飞机,就发现周围有不少往家里飞的台湾人。“对台湾人的第一印象就是热情吧。”唐梦维这样形容她第一次跟台湾人交谈的情况。
在飞机上邻座带小孩的妈妈得知唐梦维是来台湾上学的大陆生之后,像个导游一样,把台湾的气候、小吃、物价以及各种她认为对唐梦维有用的信息都讲了个遍,下飞机前还留了电话,说有问题尽管联系她,亲人般的关怀让唐梦维感叹到:“台湾同胞真的是好热情啊!”
9月4日,唐梦维抵达辅仁大学……
在来台湾之前,唐梦维就听说辅仁大学是台湾绿化最好的学校,也似乎对辅仁大学情有独钟。当时众多的台湾高校中,她就挑中了辅仁大学。
踏进校门之后,“发现真的挺漂亮”,校园里的建筑多运用中国古建筑手法,绿琉璃屋顶、汉白玉须弥座、南方封火墙、封檐板、小泥仿木斗拱……让那里的学生眼花缭乱。“可是,就是容易迷路”,对辅大校园还没穿梭透的唐梦维觉得这里对新生来说就像一个迷宫。
有一天晚上,唐梦维找不到回宿舍的路,问了一位迎面而来的台湾学生,没想到他是在这里上夜校的,对辅大校园也不熟。谢过之后走了一段距离,他突然跑过来叫住唐梦维,说他刚刚问了另一个台湾同学,现在能为她指路了。于是就开始带着唐梦维找,最后还真的把唐梦维带回了她的宿舍楼。唐梦维再次表达谢意的时候,他说:“听你们口音应该不是台湾人,我也算尽东道主之谊了。”
每一所学校里的食堂,都是被学生津津乐道的场所。要是里面的饭菜难以下咽,学生对学校的印象一般都不会太好。跟其他大学一样,辅仁大学也有很多食堂,不同的是,每一个食堂都有不同的特色。或许因为辅大是一所国际化程度极高的大学,外籍教职员和学生是一道道随处可见的风景,所以食堂的饭菜也跟这里的学生一样多样化。“我们宿舍楼下的文园,特色就是面包,尤其是大菠萝包”,唐梦维提起了辅大文园里好吃的东西,一下子眉飞色舞。
做作业与参社团两不误
初来到大学校园,唐梦维难免有很多疑惑,但当她了解到,台湾每所高校都有一个“直属学长(姐)制度”之后,便安心了不少。每一个大一新生都会有一个固定的直属学长或学姐,这样保证了每个新生在搞不清楚状况的时候有人可问,也让他们不会在人生地不熟的时候感到孤单。
唐梦维的直属学姐叫陈芳仪,当她听到唐梦维是来自大陆的学生时,惊喜地说:“哇!我还没到过大陆呢!”陈芳仪是一个百科全书式人物,除了与学习和生活有关的问题,平时也会给唐梦维讲一些这个那个教授的习惯喜好之类的八卦。唐梦维说,更多了解自己的教师,“有时候作业投其所好容易拿高分嘛”。谈起这位热心的学姐,唐梦维似乎很满意,“她会把她大一用过的书送给我,我省了很多书费呢”。
不少学生以为一上了大学,就可以好好玩转一番校园。可是,唐梦维一来到辅大,却一下子就接到老师要求的一些实践作业。台湾高校的老师基本不按教材上课,天马行空,无奇不有。而老师布置的作业更特别,有时竟然是写一篇小说,或是演一场戏。在接受《看世界》杂志采访的过程中,唐梦维还不忘请教记者关于作业的问题:“我想问一下一般访问某个活动的参与人应该怎么去安排问题呢?”原来,唐梦维是要采访一位参加辅大组织的“自行车环游台湾”活动的学姐,生怕到时她问不了好问题对方没啥可说就冷场了。
在台湾的高校,社团是校园生活的重头戏。唐梦维加入的社团是系属棒球队,负责后勤的位置。棒球是台湾民众最喜欢的一个运动项目,从日治时期开始,已经有百余年的历史了。在辅大拥有的53支运动代表队中,“辅大棒球队”是台湾最早、最知名的大学棒球队,成立至今已有30多年。一般来说,学生都会加入他们有所了解的社团和颇为擅长的运动队,唐梦维却对棒球这一运动十分陌生,“我主要是想借这个机会了解一下棒球。”
开始的地方,不叫远方
在交流方面,虽然台湾的大学生也都会说普通话,但是他们有很多用语和习俗与大陆却不一样。刚刚过去的中秋节,台湾人烤肉、吃柚子,然后才是吃月饼,而且月饼还可有可无。这种习俗只是在上世纪80年代之后才形成,当时台湾两个知名的烤肉酱品牌“金兰”和“万家香”,分别打出“中秋夜,烤肉夜”和“一家烤肉万家香”的广告,使台湾从南到北掀起了烤肉热。另外,走上经济腾飞之路的台湾人求新求变,觉得吃冷冷的月饼、看静静的月亮,未免无聊了点,在月光下烤肉、吃柚子更精彩。
台湾人管柚子叫“文旦”,所以一开始唐梦维听到台湾的同学说过中秋要有“文旦”,还在琢磨“闻什么蛋呀?”后来看到了“文旦”之后就觉得怎么那么像柚子,最后才发现,的确就是柚子。
另外,台湾人管“地道”叫“道地”、“地铁”叫“捷运”、“鼠标”叫“滑鼠”、“U盘”叫“随身碟”、“涂改带”叫“立刻白”……唐梦维说还有很多外文的翻译也都不一样,“比如我喜欢的《加勒比海盗》他们叫《神鬼奇航》,不过很多台湾同学的爸妈也都在听刀郎”。唐梦维想不到,她喜欢的刀郎在台湾也这么火。
因为两岸用语的差别,平时爱讲笑话的唐梦维,说很多时候她讲笑话给台湾同学听都会因为词语的差别导致冷场。“再加上我平常语速比较快,台湾室友都说每次我讲笑话他们只能听懂最后两个字,每一次问问题她们的回答都是‘哈?’”唐梦维没料到她的冷笑话在这里是如此之冷。
“不过这也不会成为两岸学生沟通的障碍啦!”唐梦维说,她跟大多数台湾人都相处得很好,“大五有一位台湾学姐,听说我是北京来的,非常兴奋,特意来看我。”但也有些人难以接近,“原先学校给我指定的直属学姐就很讨厌大陆人,于是就换了我现在的学姐陈芳仪”。
“外地的生活有好有坏,但一切都要靠我自己去发掘。”唐梦维对她未来在台湾的日子充满好奇。
谈到对唐梦维的期待,妈妈白春梅说:“我一直想让她做一个快乐学习、快乐生活的人,并且把自己的快乐带给身边的人。”儿行千里母担忧,在北京的妈妈一直非常牵挂孤身远方的女儿。不过,唐梦维的QQ个性签名却写着这样一句话:“开始的地方,不叫远方。”