论文部分内容阅读
刚刚公布的《中华人民共和国国民经济和社会发展第十二个五年规划纲要》提出:“统筹推进全国老工业基地调整和改造,重点推进辽宁沿海经济带和沈阳经济区、长吉图经济区、哈大齐和牡绥地区等区域发展。”这标志着,牡绥地区由省重点开发区域提升为国家主体功能重点开发区域。该地区被列入国家战略的核心主题是沿边开放。这是对党的十七大提出的“加快内地开放,提升沿边开放,实现对内对外开放相互促进”战略的深化。
The just announced “Outline for the 12th Five-Year Plan of the National Economic and Social Development of the People’s Republic of China” put forward: “To make overall plans to promote the readjustment and transformation of the old industrial bases throughout the country, and to focus on promoting the Liaoning coastal economic belt and the Shenyang Economic Zone. District, Ha-Da-Qi and Mu-Sui areas. ”This indicates that the Mu-Sui area has been upgraded from a key provincial-level development area to a key development area with the main state functions. The central theme of the region being included in the national strategy is the opening up along the border. This is the deepening of the strategy put forward by the 17th National Congress of the CPC to “speed up the opening up of the Mainland, enhance the opening up along the border, and achieve the mutual promotion of opening up to the outside world.”