现今动画的高端技术普遍被美国、日本等动画大国拥有。而中国动画人才在英语方面却普遍存在“英语能力较差”的通病。文章针对中国动画人才在英语方面的缺失及其对中国动画的影响进行分析,提出了对于这种普遍问题的教改意见,以有助于从一个新的层面促进中国动画人才专业能力、交流能力、国际地位的提高,为中国动画人才注入新鲜血液。 Today’s high-end animation technology is generally owned by the United States, Japan and other animation powers. However, Chinese animation talents are ubiquitous in English, with common problems of “poor English ability”. This article analyzes the deficiency of Chinese animators in English and their influence on Chinese animation and puts forward some suggestions on the reform of this universal issue so as to help to promote the professional abilities and communication ability of Chinese animators from a new perspective, The improvement of international status will infuse fresh blood into Chinese animation talents.