论文部分内容阅读
月港是16世纪至17世纪我国海外交通贸易的中心。东亚、南亚、乃至世界各地的人们通过月港,进行商业贸易以及社会文化、思想层面的交流,形成了密切的国际关系网络。通过月港的海外贸易,漳州地区率先使用白银,也是国内最重要的进出口港市和海外商品输入中国的中心,实现了漳州地区的国际化。月港时代漳州的经济生产、社会风气、海洋意识与内陆其他地区存在差异。漳州人把握住了近代世界海上贸易初启时代的脉搏,成就了中华文化的海洋文明。海上贸易的发展也改变漳州人的生产生活方式、消费品以及文化环境。
Mogan is the center of China’s overseas traffic and trade from the 16th to the 17th centuries. People in East Asia, South Asia and the rest of the world have made close business and trade, social, cultural and ideological exchanges through the month of Hong Kong and formed a close network of international relations. Through the overseas trade of Hong Kong Port, Zhangzhou took the lead in using silver, which is also the most important center for importing and exporting port and overseas goods into China and realizing the internationalization of Zhangzhou. The economic production, social ethos and oceanic awareness of Zhangzhou in the month of Hong Kong were different from other areas inland. Zhangzhou people grasped the pulse of the beginning of the maritime trade in the modern world and made the marine civilization of Chinese culture. The development of maritime trade also changed people’s production and life style of Zhangzhou, consumer goods and cultural environment.