论文部分内容阅读
萧红的代表作《呼兰河传》是一个促使我们重新审视现代性这一历史理性的一个极佳范本。就现代性而言,《呼兰河传》以生动的形象表现出了鲁迅式的对人伦关系、权力关系的冷峻批判。但在另一个层面,通过对公共空间、人性温度、生死哀乐、人生喜乐的表现,通过对某些人性侧面的幽默和同情的谅解、戏剧性的呈现,作品又展现了一种对人类历史来说至关重要的文化根基和历史常数。正是这一点,它构成了我们似乎不断向前的现代性的重要根基。
Xiao Hong’s masterpiece “Hulan River Biography” is an excellent template for us to re-examine the historical rationality of modernity. As far as modernity is concerned, “The Story of Hulan River” shows vividly Lu Xun’s solemn criticism of the relations of human relations and power. But on another level, through the dramatic presentation of public space, the temperature of human nature, the life, death, sorrow, and joy of life, through the understanding of certain humorous and sympathetic aspects of human nature, the work presents a new perspective on human history Crucial cultural roots and historical constants. That is exactly the point at which it constitutes an important foundation for the modernity that we seem to be constantly moving forward.