论文部分内容阅读
“与时俱进”是当前全国上下各行各业最响亮的口号和最坚定的行动。与时俱进的思想同样适用于我们的电信监管工作。关于电信监管问题,我们注意到,在日前召开的全国信息产业工作会议上,吴基传部长的报告多处重笔浓墨。报告鲜明地指出,政企分开、市场放开之后,行业管理只能加强,不能削弱,政府的引导与监管对于市场的繁荣与发展具有不可替代的作用,信息产业尤其如此。报告清醒地分析到,当
“Keeping Pace with the Times” is the loudest slogan and the most resolute move of all walks of life all over the country. The idea of keeping pace with the times also applies to our telecommunications regulation. As for the issue of telecommunications regulation, we have noticed that in the recently held national conference on information industry work, the report of Minister Wu Jichuan has drawn a lot of emphasis on inkling. The report clearly pointed out: When the government and enterprises are separated and markets are liberalized, industry management can only be strengthened and can not be weakened. Government guidance and supervision play an irreplaceable role in market prosperity and development, especially in the information industry. Report soberly analyzed, when