大禹划定“天下九州”,李冰缔造“天府之国”。一部中华文明史,就是一部源远流长的治水史。以“道法自然”为宗旨,以“深淘滩、低作堰”为要诀的都江堰,带着华夏文明理想中挥之不去的“兼利天下”的烙印,独步千古。杩槎、卧铁成为成都平原“沃野千里、水旱从人”的历史坐标,又成为每个蜀人身上难以抹去的文化胎记。 Dayu delimit “the world Kyushu,” Li Bing create “land of abundance.” A history of Chinese civilization, is a long history of flood control. Dujiangyan, with the tenet of “Taoism and Nature” and the principle of “deep-seashore and low-weir”, is uniquely preserved from the “prosperous world” lingering in the ideal of Chinese civilization.杩 槎, lying iron to become the Chengdu Plain “fertile ground thousands of miles, flood and drought from the people,” the historical coordinates, but also become difficult to erase each Shu who’s birthmark.