新一届政府正在试图消除中国以往“一放就乱,一管就死”治理模式的弊端,其选择的核心切入点在于调整政府与市场的权力配置关系。放权于市场,目的是激发其创造能力,释放被权力和制度扭曲的经济活力;“放”的同时能否保障经济秩序、营造公平、塑造新环境,则取决于政府“管”的水平。放 The new government is trying to eliminate the shortcomings of China’s “one let go chaos and one death” governance model. The key point of its choice lies in adjusting the power allocation between the government and the market. Its purpose is to stimulate its ability to create and release the economic vitality that is distorted by power and system. Whether it can guarantee economic order while creating fairness and create a new environment depends on the government’s " s level. put