论文部分内容阅读
一、战略目标与风貌定位本次《北京总体城市设计战略研究》以新常态下探索“可上可下”的宜用型城市设计思路为出发点;以打造具有实力、魅力与活力的大国首都为战略性目标;形成了“咕都味儿、东方韵、国际范儿”这一展现大国首都风范的城市总体风貌定位,并通过城市设计的设计要点和与其对应的实施要点,将总体城市设计中的战略性思想纳入总规专项章节,融入政府文件,通过战略性行动引导后续专项研究,推进实践行动。
First, the strategic goals and style positioning The “Beijing Urban Design Strategy Study” under the new normal to explore “can be on the next ” should be used as the starting point for urban design ideas; to create a powerful, attractive and dynamic power The capital is the strategic goal; formed the overall style of the city that shows the demeanor of the capital of the big country, such as “Gooo Du Wei, Dongfang Yun, International Van”, and through the design points of urban design and the corresponding implementation points The strategic thinking in the overall urban design is incorporated into the special sections of the general plan, incorporated into government documents, and guided by follow-up special studies through strategic actions to promote practical actions.