论文部分内容阅读
前不久,最高人民检察院召开新闻发布会,通报职务犯罪国际追逃追赃专项行动工作情况。从2014年10月起,全国检察机关开展为期半年的职务犯罪国际追逃追赃专项行动。截至2014年12月31日,全国检察机关已成功地将潜逃美国、英国、加拿大等17个国家和地区的49名贪污贿赂等职务犯罪嫌疑人劝返或抓获归案。已被劝返和抓获的49名潜逃境外的犯罪嫌疑人中,涉嫌贪污犯罪11人,涉嫌行贿受贿犯罪31人。涉案金额在100万元以上的
Not long ago, the Supreme People’s Procuratorate held a press conference to brief him on the work carried out by the International Crime Tomorrow and Overthrow Crime Special Operations. From October 2014 onwards, the procuratorial organs across the country have launched a special six-year international chase crime-seeking operation for job-related crimes. As of December 31, 2014, prosecutors across the country have succeeded in abetting or abducting 49 criminal suspects such as corruption and bribery from 17 countries and regions including the United States, Britain and Canada. Of the 49 suspected criminal suspects who fleeing to outside China who were persuaded to return and were arrested, 11 were suspected of embezzling crimes and 31 were suspected of accepting bribes for taking bribes. Involved in the amount of more than 1 million yuan