论文部分内容阅读
叠字亦即重言词,它是由两个相同的字组成的词语。叠字作为一种修辞手段,在诗词中有特殊的妙用,叠字的作用在于它有强烈的音乐美和形象美。音乐美指的是诗歌音调和谐,平仄协调,节奏鲜明,读来朗朗上口;形象美指它能摹声绘色,写景状物,抒情写意,给人以强烈的艺术感染。叠字能把人物的情感和景物的情态毫不遗漏地描绘出来,具体地说有以下几点:
一、情感缠绵悱恻,刻画婉转细腻。
因为叠字是叠音词,在语言的表达上,具有一种特殊的音乐美感,所以它最适宜表达舒缓、悠然、深沉、婉转、缠绵的情感。宋代李清照《声声慢》:“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚,乍暧还寒时候,最难将息……”。起头三句,一连用了七组叠字,烘托出了全词凄凉、悲苦的气氛。它有层次地、恰如其分地表达了词人的难言之情。情感是那样深婉、曲折、细腻,表现了徘徊怅惘的情态,空虚、寂寞的心境,凄苦、哀怨的秋思。孤独、低吟浅唱的婉约派词人,最喜欢用叠词,柳永因此而成为一个有特色的词人。苏辛词中凡表达情意绵绵,意味深婉的作品,也喜用叠字,如苏轼的“十年生死两茫茫,不思量,自难忘。……料得年年肠断处,明月夜,短松岗”。“黯黯梦云惊断,夜茫茫,重寻无处”。“细看来,不是杨花,点点是离人泪”。辛弃疾的“更消几番风雨,匆匆春又归去……千金难买相如赋,脉脉此情谁诉。”“断肠片片飞红”,“书咄咄,且咻咻,一邱一壑也风流”。句中叠字,莫不表达了作者那深切、缠绵、曲折之情,读后似有回肠荡气之感。
二、写景状物,增强诗词中形象的时空状态,给人以立体的画面感。
诗词中用叠字对具体的景物进行描摹,打破时空限制,往往使原来平淡的句子,境界开阔,给人以立体的画面感,以达到良好的艺术效果。
杜甫是叠字的能手。如“留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼”,“时时”、“恰恰”,一片春光弥漫大地,运用口语,清新流畅,充分表现了诗人漫步江畔的喜悦的心情。“穿花蛱蝶深深见,点水蜻蜓款款飞”。“深深”状蝴蝶在花丛中时隐时现的样子,“款款”状蜻蜓飞动的缓慢悠闲。其它如“信宿渔人还汛汛,清秋燕子故飞飞”,“杨柳枝枝弱,枇杷树树香”都恰到好处。描景状物用叠字,可以写远写近,写动写静,写疏写密,写多写少,尽量将事物情状呈现给读者。
三、摹声绘色,真切感人。
叠字摹声的范围很广,自然界一切声音皆在它摹拟之列。在诗词中用叠字描绘声音的,要数白居易的《琵琶行》最出色了。“大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。”用“嘈嘈切切”状声,再加上形象的比喻,优美的琵琶声仿佛奏在耳畔,其他如“风萧萧兮易水寒”、“车辚辚,马萧萧”无不以叠字的摹声使人有真切之感。
叠字绘色,给人以鲜明的色彩感,使作品具有图画美。《敕勒歌》“天苍苍,野茫茫,风吹草低现牛羊”便是用叠字描绘天穹的苍茫无际的。陶渊明“皎皎云间月”一句,以“皎皎”绘月色的清色无瑕。这些叠字犹如画笔一样在诗中随意点染,看似漫不经心,细品实为精当。试想,如果天不是高远无际的“苍苍”之色,你能感受到这是空阔平旷的草原吗?试想,如果“云间月”不用“皎皎”来描摹,你怎能体验到明净的夜晚呢?
叠字虽小技,读来却令人回味无穷,信之。
一、情感缠绵悱恻,刻画婉转细腻。
因为叠字是叠音词,在语言的表达上,具有一种特殊的音乐美感,所以它最适宜表达舒缓、悠然、深沉、婉转、缠绵的情感。宋代李清照《声声慢》:“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚,乍暧还寒时候,最难将息……”。起头三句,一连用了七组叠字,烘托出了全词凄凉、悲苦的气氛。它有层次地、恰如其分地表达了词人的难言之情。情感是那样深婉、曲折、细腻,表现了徘徊怅惘的情态,空虚、寂寞的心境,凄苦、哀怨的秋思。孤独、低吟浅唱的婉约派词人,最喜欢用叠词,柳永因此而成为一个有特色的词人。苏辛词中凡表达情意绵绵,意味深婉的作品,也喜用叠字,如苏轼的“十年生死两茫茫,不思量,自难忘。……料得年年肠断处,明月夜,短松岗”。“黯黯梦云惊断,夜茫茫,重寻无处”。“细看来,不是杨花,点点是离人泪”。辛弃疾的“更消几番风雨,匆匆春又归去……千金难买相如赋,脉脉此情谁诉。”“断肠片片飞红”,“书咄咄,且咻咻,一邱一壑也风流”。句中叠字,莫不表达了作者那深切、缠绵、曲折之情,读后似有回肠荡气之感。
二、写景状物,增强诗词中形象的时空状态,给人以立体的画面感。
诗词中用叠字对具体的景物进行描摹,打破时空限制,往往使原来平淡的句子,境界开阔,给人以立体的画面感,以达到良好的艺术效果。
杜甫是叠字的能手。如“留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼”,“时时”、“恰恰”,一片春光弥漫大地,运用口语,清新流畅,充分表现了诗人漫步江畔的喜悦的心情。“穿花蛱蝶深深见,点水蜻蜓款款飞”。“深深”状蝴蝶在花丛中时隐时现的样子,“款款”状蜻蜓飞动的缓慢悠闲。其它如“信宿渔人还汛汛,清秋燕子故飞飞”,“杨柳枝枝弱,枇杷树树香”都恰到好处。描景状物用叠字,可以写远写近,写动写静,写疏写密,写多写少,尽量将事物情状呈现给读者。
三、摹声绘色,真切感人。
叠字摹声的范围很广,自然界一切声音皆在它摹拟之列。在诗词中用叠字描绘声音的,要数白居易的《琵琶行》最出色了。“大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。”用“嘈嘈切切”状声,再加上形象的比喻,优美的琵琶声仿佛奏在耳畔,其他如“风萧萧兮易水寒”、“车辚辚,马萧萧”无不以叠字的摹声使人有真切之感。
叠字绘色,给人以鲜明的色彩感,使作品具有图画美。《敕勒歌》“天苍苍,野茫茫,风吹草低现牛羊”便是用叠字描绘天穹的苍茫无际的。陶渊明“皎皎云间月”一句,以“皎皎”绘月色的清色无瑕。这些叠字犹如画笔一样在诗中随意点染,看似漫不经心,细品实为精当。试想,如果天不是高远无际的“苍苍”之色,你能感受到这是空阔平旷的草原吗?试想,如果“云间月”不用“皎皎”来描摹,你怎能体验到明净的夜晚呢?
叠字虽小技,读来却令人回味无穷,信之。