论文部分内容阅读
国际工程合同是指,为了一个特定的工程项目目标,不同国家企业法人签订的意在明确双方责任、义务和权力的具有法律效应的合同。一般而言,国际工程合同比国内合同较为复杂,这是因为国际工程项目涉及到不同国家政治、经济、法律、文化等方面。对于国际工程合同的谈判,就更加需要考虑法律、民族、民俗、文化、经济、政治、技术等多种因素,系统认识、科学进行实施,才能取得理想目标和预定效果。
International Engineering Contract refers to a legal-effect contract signed by enterprises and legal persons in different countries to clarify the responsibilities, obligations and powers of both parties for the purpose of a specific project. In general, international engineering contracts are more complicated than domestic ones. This is because international engineering projects involve the political, economic, legal and cultural aspects of different countries. For negotiations on international engineering contracts, it is even more necessary to consider various factors such as law, ethnicity, folklore, culture, economy, politics and technology, systematically understand and implement science before achieving the desired goal and effect.