论文部分内容阅读
每年福布斯榜单上，最具有传奇色彩之一的评选就是全球100位权势女性。这些冉冉升起的巾帼，或挑战政界传统，或颠覆商业模式，或在各自领域有着领袖作用，她们在财富、媒体威望和影响力上都有着非凡的表现。这次，我们特别选择了5位杰出女性，她们独特的才华和巨大影响力正在毋庸置疑地改变着我们的世界。
前“第一女儿”的白宫胜算
姓名：切尔西·克林顿（Chelsea Clinton）
她是：美国前总统顿威廉·杰斐逊·克林顿的独生女儿，美国全国广播公司（NBC）记者
拥抱家族财富
美国前总统克林顿和前国务卿希拉里的千金切尔西是真金不换的“第一女儿”。1980年，她出生于阿肯色州小石城。“切尔西”取自朱迪·柯林斯的歌曲《切尔西的早上》。2001年，切尔西在斯坦福大学获得学士学位。她原本主修化学，并对药学感兴趣，但2年后却转到了历史系，并同时在英国牛津大学取得国际关系硕士，之后攻读牛津大学博士学位。
显赫的家族背景为她垫满了足够雄厚的政治资本。父亲克林顿任美国第42任总统期间，美国经历了历史上和平时期持续时间最长的一次经济发展。在美国在线于2005年举办的票选活动《最伟大的美国人》中，克林顿被选为美国最伟大的人物第七位。而母亲希拉里从曾经的美国第一夫人到纽约州国会参议员，到参选2008年美国总统，再到美国国务卿，一路青云直上成为美国政坛的女性风云人物。难怪他们的独生女儿切尔西会在今年4月的采访中语惊四座，表示不排除未来会女承父业、进入政坛。“在我看来，切尔西可能要开启一片新天地，她意识到在未来二三十年间，她将继承父亲创造的全部遗产，有责任扛起家族的火炬、延续父辈的传奇，拥抱家族‘财富’。”希拉里副手胡玛·阿伯丁说。而这一切也得到了切尔西的肯定：“现在，我感谢生活在这样一个城市、一个州和一个国家，因为我大力支持我的市长、州长和总统、参议员以及众议员们。”但是如果情况发生变化，她会考虑竞选吗？答案自然是肯定的。
做自己想做的事情
这颗冉冉升起的政坛新星，如今供职于美国全国广播公司（NBC），在晚间新闻“制造变化”单元担任专题记者。“我希望能够实践外祖母所说的那句话：‘成果并不在于你身上发生了什么，而在于你如何处理那些发生在自己身上的事。’”切尔西说，“我要做自己想做的事情。”
“她会去实地采访拍摄，也会参与编辑制作的过程。她是切尔西，但并不想做电视明星。”切尔西的主管上司史蒂夫·卡帕斯介绍说。这种专业的态度不仅让NBC满意，也让家族看到了他们血脉里延续的力量。切尔西之所以接受这份出镜记者的工作，是因为这个节目聚焦于那些为帮助他人和社会做出贡献的组织和个人：他们在摄像机镜头前侃侃而谈，像是职业的政府智库和社会新闻记者，讨论着如何能够让美国人“重回工作岗位”，包括如何为群众再就业、提高银行贷款和公司投资、恢复制造业等内容。即使这份劳动契约最初只有90天，即使电视评论质疑她的表现“僵硬、紧张而又无聊”，切尔西依然拿到了NBC的续约合同，继续做自己喜欢的事。她之前从未有过从政的打算，不过当母亲希拉里当选国务卿以后，切尔西的想法发生了改变：“我现在认为，参与政治事务是一个好公民应尽的义务，所以如果有一天我受到召唤，就可能会愿意投身政坛，致力于建设一个更加公正、公平、富裕的国家。”
对名人说NO
与许多政治联姻不同，切尔西的婚姻完全把握在自己手中。3年前，30岁的切尔西嫁给青梅竹马的恋人马克·梅兹文斯基，成就一段爱情佳话。
在外人看来，马克的父母都曾是国会议员，和克林顿家族门当户对，但倔强的切尔西并不希望人们过多关注他们的门第。当两人大婚时，切尔西放弃了举世瞩目的白宫，而是选择了迷你小镇莱茵贝克镇，并将婚礼变成芭比娃娃的秀场，拒绝双方家庭的幕后因素参与其中。令人大跌眼镜的是，婚礼邀请名单上绝大多数宾客是二三十岁的年轻人，他们都是新郎与新娘的朋友与同学。既没有现任总统奥巴马，也没有奥普拉·温弗瑞、芭芭拉·史翠珊、斯皮尔伯格、汤姆·汉克斯。拒绝上述大牌的人是切尔西，她不愿意重蹈尼克松女儿婚礼“500名客人加600名记者”的宏大却有些尴尬的场面，主动对名人们说了NO。
父亲克林顿对这个聪明、意志坚强的女儿称赞有加：“切尔西对每件事的了解比我们更丰富……每当我们交谈时，我都感到我需要再去学校学习。”甚至，他在做客美国电视节目时还不无得意地表示：从长远来看，他的女儿切尔西将成为比妻子希拉里更好的总统和白宫主人。
让时装成为哲学
姓名：珍娜·里昂斯（Jenna Lyons）
她是：美国时装品牌J·Crew总裁兼首席创意总监，《时代》杂志100个最具影响力人物之一
当美国第一夫人米歇尔·奥巴马身着J·Crew在脱口秀节目亮相后，J·Crew在一夜之间成为炙手可热的抢手货；它背后的女人珍娜·里昂斯也浮出水面，成为新一任的时尚教主。44岁的珍娜最亮眼的成就是将J·Crew这样一个原本学生气十足的品牌转变成了备受追捧的零售先锋，营收超过22亿美元。同为设计师的普莱伯·古隆评价她说：“珍娜让妈妈和女儿有同样的穿着意向，她懂得我们的时代精神。时尚并不意味着时髦，它意味着一种风格感觉。珍娜已经让J·Crew成为信仰风格的哲学。”
1990年，珍娜作为初级设计师加入J.Crew后，她就随着这个品牌一起成长。在获得自由运营权后，她给公司带来了新的风格：反映了她的离奇和雌雄同体的时装品位。无论是著名时装设计师普拉巴·高隆，还是美国传统品牌斯佩里，珍娜与他们的合作都使J.Crew更丰富有趣。到今天，如果你要买古典的金银制船鞋，只能在J.Crew店里才找得到。
令一个服装品牌起死回生，令热衷服装的消费者不用多花钱却可以展现高档时尚的品位，珍娜成功地展示了自由的美式时尚：“我的目标不是成为创造时髦风尚的人。我从来不考虑自己。制造别人的品位或者影响别人的品位的想法，都是危险又过于专横的观念。”近期，珍娜将在伦敦首开J.Crew专卖店：如果连英式古板的口味都能完美迎合，品牌的国际化想来指日可待。 问鼎诺奖的“家庭主妇”
姓名：艾丽斯·门罗（Alice Munro）
她是：2013诺贝尔文学奖获得者，当代短篇小说大师
“每读艾丽斯·门罗的小说，便知生命中未曾想到之事。”这是由作家、学者、编剧等组成的布克奖评委对她的评价。出生于加拿大的门罗，20岁就开始写作，37岁才出版第一部短篇小说集《快乐影子之舞》（Dance of the Happy Shades），一举获得加拿大总督文学奖，被誉为“加拿大的契诃夫”。低调的门罗如此描述自己：“我只是一个普通的家庭主妇。没有什么其他的东西可以吸引我，所以我没有像很多人那样被太多东西干扰。”
即便在没有洗衣机等家电帮助处理家务时，“家庭主妇”门罗依然没有放弃写作。她说：“人只要能控制自己的生活，就总能找到时间。”从琐碎事务中挤出点滴时间来写作，这让门罗的文学之路看似艰辛，实则充满了她自己才能懂的乐趣。在她的小说创作中，门罗总是将目光流连于平凡女性的生活，从自己和母亲身上寻找灵感，尤擅贴近女性之性心理的波折与隐情，以及由此而来的身心重负，细致入微，又复杂难解，看似脆弱，却又坚忍顽强。“小说不像一条道路，它更像一座房子。你走进里面，待一小会儿，这边走走，那边转转，观察房间和走廊间的关联，然后望向窗外，看看从这个角度看，外面的世界发生了什么变化。”她说。
如今，年过八十的她依然坚持写作：“或许我在文学方面成功，是因为我没有其他的天赋。”尽管她是如此谦虚，并且很少出现在公众视野中，但门罗依旧成为瑞典学院的宠儿，被冠以“当代短篇小说大师”的颁奖词，成为诺贝尔文学奖历史上的第13位获奖女性。
强势需要勇气
姓名：克里斯汀·奎恩（Christine Quinn）
她是：纽约市议会议长，纽约市下任市长热门人选
在纽约，克里斯汀·奎恩拥有多种身份：议长、下任市长热门人选，同时还是同性恋权利拥护者，一个强势的民主党人——由此，她成为美国最具权势和受到严格审视的议长。与此同时，她凭借勇气和强势性格，也将成为第一位公开同性恋身份的纽约市市长。
多年以来，奎恩一直为争取同性恋者婚姻合法化而努力。2011年7月，纽约州正式将同性恋婚姻认定为合法。2012年明，奎恩与交往多年的卡图洛结婚。这场婚礼看上去属于私人生活，实际上也蕴含了政治意义。同性恋合法化的法案出台一年之后，奎恩宣布竞选纽约市市长。强势的性格和直面的勇气，一度使得奎恩成为热门人选。
就在今年，奎恩还接受了《纽约时报》的采访，勇敢说明自己患上贪食症和酗酒的历史。在十几岁的时候，因为母亲的离世，奎恩陷入了巨大的痛苦，在每顿饭后都会抑制不住地呕吐。为了减轻内心的痛苦，她开始喝酒，逐渐引发了问题，后来她才意识到这是酗酒。最终，奎恩寻求外界的帮助，接受了康复治疗，完全戒酒。奎恩选择直面这段经历，是因为她相信：“所有这些都能帮助我恢复正常的生活。”在竞选纽约市第一交椅的关键时刻，披露自己个性中的弱点和不完美是需要勇气的，相信直面现实的勇气也将使得奎恩在竞选成功后大刀阔斧地来一番作为。
成功男人渴望的好妻子
姓名：安妮·沃西基（Anne Wojcicki）
她是：美国生物学家、企业家，基因技术公司23andMe创始人
安妮·沃西基曾经因为她是Google联合创始人谢尔盖·布林的妻子而闻名，但现在，她本身已经走到了前台，散发出耀眼光辉：1973年出生的安妮，上高中时就被同学投票为1991级“最有可能成功”的三位同学之一。从耶鲁大学取得理科学士学位后，她曾在保健投资领域工作，后在2006年以175亿美元的身家创办了23andMe生物技术公司，希望可以鼓励人们更多地了解自己的基因构造，并加快药物和疗法的发现步伐，由此在健康科技领域展现出绝对权威。
在与谢尔盖·布林成婚后，安妮做起了圈内闻名的“成功男人渴望的好妻子”。在她的不懈努力下，23andMe募集资金1.03亿美元，其中令人称道的是Google风投的5000万美元，这是Google董事会唯一一次向高管的“关系户”投资。目前，23andMe的基因测试服务已经拥有20万付费会员，并研发出诸多科学成果：一种防止老年痴呆的基因变异，乳房大小与某些特定类型的癌症存在关联，以及填补自闭症基因市场的完全空白。这些成就不仅使包括Google在内的风投一直看好，前景也被业内人士称赞不可限量。由此，安妮不再站在布林背后，在自己的领域也闯出一片天。
前“第一女儿”的白宫胜算
姓名：切尔西·克林顿（Chelsea Clinton）
她是：美国前总统顿威廉·杰斐逊·克林顿的独生女儿，美国全国广播公司（NBC）记者
拥抱家族财富
美国前总统克林顿和前国务卿希拉里的千金切尔西是真金不换的“第一女儿”。1980年，她出生于阿肯色州小石城。“切尔西”取自朱迪·柯林斯的歌曲《切尔西的早上》。2001年，切尔西在斯坦福大学获得学士学位。她原本主修化学，并对药学感兴趣，但2年后却转到了历史系，并同时在英国牛津大学取得国际关系硕士，之后攻读牛津大学博士学位。
显赫的家族背景为她垫满了足够雄厚的政治资本。父亲克林顿任美国第42任总统期间，美国经历了历史上和平时期持续时间最长的一次经济发展。在美国在线于2005年举办的票选活动《最伟大的美国人》中，克林顿被选为美国最伟大的人物第七位。而母亲希拉里从曾经的美国第一夫人到纽约州国会参议员，到参选2008年美国总统，再到美国国务卿，一路青云直上成为美国政坛的女性风云人物。难怪他们的独生女儿切尔西会在今年4月的采访中语惊四座，表示不排除未来会女承父业、进入政坛。“在我看来，切尔西可能要开启一片新天地，她意识到在未来二三十年间，她将继承父亲创造的全部遗产，有责任扛起家族的火炬、延续父辈的传奇，拥抱家族‘财富’。”希拉里副手胡玛·阿伯丁说。而这一切也得到了切尔西的肯定：“现在，我感谢生活在这样一个城市、一个州和一个国家，因为我大力支持我的市长、州长和总统、参议员以及众议员们。”但是如果情况发生变化，她会考虑竞选吗？答案自然是肯定的。
做自己想做的事情
这颗冉冉升起的政坛新星，如今供职于美国全国广播公司（NBC），在晚间新闻“制造变化”单元担任专题记者。“我希望能够实践外祖母所说的那句话：‘成果并不在于你身上发生了什么，而在于你如何处理那些发生在自己身上的事。’”切尔西说，“我要做自己想做的事情。”
“她会去实地采访拍摄，也会参与编辑制作的过程。她是切尔西，但并不想做电视明星。”切尔西的主管上司史蒂夫·卡帕斯介绍说。这种专业的态度不仅让NBC满意，也让家族看到了他们血脉里延续的力量。切尔西之所以接受这份出镜记者的工作，是因为这个节目聚焦于那些为帮助他人和社会做出贡献的组织和个人：他们在摄像机镜头前侃侃而谈，像是职业的政府智库和社会新闻记者，讨论着如何能够让美国人“重回工作岗位”，包括如何为群众再就业、提高银行贷款和公司投资、恢复制造业等内容。即使这份劳动契约最初只有90天，即使电视评论质疑她的表现“僵硬、紧张而又无聊”，切尔西依然拿到了NBC的续约合同，继续做自己喜欢的事。她之前从未有过从政的打算，不过当母亲希拉里当选国务卿以后，切尔西的想法发生了改变：“我现在认为，参与政治事务是一个好公民应尽的义务，所以如果有一天我受到召唤，就可能会愿意投身政坛，致力于建设一个更加公正、公平、富裕的国家。”
对名人说NO
与许多政治联姻不同，切尔西的婚姻完全把握在自己手中。3年前，30岁的切尔西嫁给青梅竹马的恋人马克·梅兹文斯基，成就一段爱情佳话。
在外人看来，马克的父母都曾是国会议员，和克林顿家族门当户对，但倔强的切尔西并不希望人们过多关注他们的门第。当两人大婚时，切尔西放弃了举世瞩目的白宫，而是选择了迷你小镇莱茵贝克镇，并将婚礼变成芭比娃娃的秀场，拒绝双方家庭的幕后因素参与其中。令人大跌眼镜的是，婚礼邀请名单上绝大多数宾客是二三十岁的年轻人，他们都是新郎与新娘的朋友与同学。既没有现任总统奥巴马，也没有奥普拉·温弗瑞、芭芭拉·史翠珊、斯皮尔伯格、汤姆·汉克斯。拒绝上述大牌的人是切尔西，她不愿意重蹈尼克松女儿婚礼“500名客人加600名记者”的宏大却有些尴尬的场面，主动对名人们说了NO。
父亲克林顿对这个聪明、意志坚强的女儿称赞有加：“切尔西对每件事的了解比我们更丰富……每当我们交谈时，我都感到我需要再去学校学习。”甚至，他在做客美国电视节目时还不无得意地表示：从长远来看，他的女儿切尔西将成为比妻子希拉里更好的总统和白宫主人。
让时装成为哲学
姓名：珍娜·里昂斯（Jenna Lyons）
她是：美国时装品牌J·Crew总裁兼首席创意总监，《时代》杂志100个最具影响力人物之一
当美国第一夫人米歇尔·奥巴马身着J·Crew在脱口秀节目亮相后，J·Crew在一夜之间成为炙手可热的抢手货；它背后的女人珍娜·里昂斯也浮出水面，成为新一任的时尚教主。44岁的珍娜最亮眼的成就是将J·Crew这样一个原本学生气十足的品牌转变成了备受追捧的零售先锋，营收超过22亿美元。同为设计师的普莱伯·古隆评价她说：“珍娜让妈妈和女儿有同样的穿着意向，她懂得我们的时代精神。时尚并不意味着时髦，它意味着一种风格感觉。珍娜已经让J·Crew成为信仰风格的哲学。”
1990年，珍娜作为初级设计师加入J.Crew后，她就随着这个品牌一起成长。在获得自由运营权后，她给公司带来了新的风格：反映了她的离奇和雌雄同体的时装品位。无论是著名时装设计师普拉巴·高隆，还是美国传统品牌斯佩里，珍娜与他们的合作都使J.Crew更丰富有趣。到今天，如果你要买古典的金银制船鞋，只能在J.Crew店里才找得到。
令一个服装品牌起死回生，令热衷服装的消费者不用多花钱却可以展现高档时尚的品位，珍娜成功地展示了自由的美式时尚：“我的目标不是成为创造时髦风尚的人。我从来不考虑自己。制造别人的品位或者影响别人的品位的想法，都是危险又过于专横的观念。”近期，珍娜将在伦敦首开J.Crew专卖店：如果连英式古板的口味都能完美迎合，品牌的国际化想来指日可待。 问鼎诺奖的“家庭主妇”
姓名：艾丽斯·门罗（Alice Munro）
她是：2013诺贝尔文学奖获得者，当代短篇小说大师
“每读艾丽斯·门罗的小说，便知生命中未曾想到之事。”这是由作家、学者、编剧等组成的布克奖评委对她的评价。出生于加拿大的门罗，20岁就开始写作，37岁才出版第一部短篇小说集《快乐影子之舞》（Dance of the Happy Shades），一举获得加拿大总督文学奖，被誉为“加拿大的契诃夫”。低调的门罗如此描述自己：“我只是一个普通的家庭主妇。没有什么其他的东西可以吸引我，所以我没有像很多人那样被太多东西干扰。”
即便在没有洗衣机等家电帮助处理家务时，“家庭主妇”门罗依然没有放弃写作。她说：“人只要能控制自己的生活，就总能找到时间。”从琐碎事务中挤出点滴时间来写作，这让门罗的文学之路看似艰辛，实则充满了她自己才能懂的乐趣。在她的小说创作中，门罗总是将目光流连于平凡女性的生活，从自己和母亲身上寻找灵感，尤擅贴近女性之性心理的波折与隐情，以及由此而来的身心重负，细致入微，又复杂难解，看似脆弱，却又坚忍顽强。“小说不像一条道路，它更像一座房子。你走进里面，待一小会儿，这边走走，那边转转，观察房间和走廊间的关联，然后望向窗外，看看从这个角度看，外面的世界发生了什么变化。”她说。
如今，年过八十的她依然坚持写作：“或许我在文学方面成功，是因为我没有其他的天赋。”尽管她是如此谦虚，并且很少出现在公众视野中，但门罗依旧成为瑞典学院的宠儿，被冠以“当代短篇小说大师”的颁奖词，成为诺贝尔文学奖历史上的第13位获奖女性。
强势需要勇气
姓名：克里斯汀·奎恩（Christine Quinn）
她是：纽约市议会议长，纽约市下任市长热门人选
在纽约，克里斯汀·奎恩拥有多种身份：议长、下任市长热门人选，同时还是同性恋权利拥护者，一个强势的民主党人——由此，她成为美国最具权势和受到严格审视的议长。与此同时，她凭借勇气和强势性格，也将成为第一位公开同性恋身份的纽约市市长。
多年以来，奎恩一直为争取同性恋者婚姻合法化而努力。2011年7月，纽约州正式将同性恋婚姻认定为合法。2012年明，奎恩与交往多年的卡图洛结婚。这场婚礼看上去属于私人生活，实际上也蕴含了政治意义。同性恋合法化的法案出台一年之后，奎恩宣布竞选纽约市市长。强势的性格和直面的勇气，一度使得奎恩成为热门人选。
就在今年，奎恩还接受了《纽约时报》的采访，勇敢说明自己患上贪食症和酗酒的历史。在十几岁的时候，因为母亲的离世，奎恩陷入了巨大的痛苦，在每顿饭后都会抑制不住地呕吐。为了减轻内心的痛苦，她开始喝酒，逐渐引发了问题，后来她才意识到这是酗酒。最终，奎恩寻求外界的帮助，接受了康复治疗，完全戒酒。奎恩选择直面这段经历，是因为她相信：“所有这些都能帮助我恢复正常的生活。”在竞选纽约市第一交椅的关键时刻，披露自己个性中的弱点和不完美是需要勇气的，相信直面现实的勇气也将使得奎恩在竞选成功后大刀阔斧地来一番作为。
成功男人渴望的好妻子
姓名：安妮·沃西基（Anne Wojcicki）
她是：美国生物学家、企业家，基因技术公司23andMe创始人
安妮·沃西基曾经因为她是Google联合创始人谢尔盖·布林的妻子而闻名，但现在，她本身已经走到了前台，散发出耀眼光辉：1973年出生的安妮，上高中时就被同学投票为1991级“最有可能成功”的三位同学之一。从耶鲁大学取得理科学士学位后，她曾在保健投资领域工作，后在2006年以175亿美元的身家创办了23andMe生物技术公司，希望可以鼓励人们更多地了解自己的基因构造，并加快药物和疗法的发现步伐，由此在健康科技领域展现出绝对权威。
在与谢尔盖·布林成婚后，安妮做起了圈内闻名的“成功男人渴望的好妻子”。在她的不懈努力下，23andMe募集资金1.03亿美元，其中令人称道的是Google风投的5000万美元，这是Google董事会唯一一次向高管的“关系户”投资。目前，23andMe的基因测试服务已经拥有20万付费会员，并研发出诸多科学成果：一种防止老年痴呆的基因变异，乳房大小与某些特定类型的癌症存在关联，以及填补自闭症基因市场的完全空白。这些成就不仅使包括Google在内的风投一直看好，前景也被业内人士称赞不可限量。由此，安妮不再站在布林背后，在自己的领域也闯出一片天。