论文部分内容阅读
这几天,大量头发梳得油光锃亮、身穿燕尾服或是摩登裙的少男少女迅速占据了上海卢湾体育馆附近的空地,他们不时欢呼着穿过马路去拥抱对面街上的熟人。体育馆上空飘扬着红色和蓝色的条幅,几个装满宝矿力水特的大桶放在平台处,一些工作人员在向进场的观众手中塞饮料。到了晚上,这里就更热闹了,不断有出租车或豪华轿车勉强靠近,一些穿着时髦的人从车中钻出来,努力地泼开人群向赛场走去。票贩子询问每位过往的行人是否要门票,而售票口总是聚集着一堆人,大声地询问票务状况……
In the past few days, a great deal of hair combed and shimmering. Teenage boys and girls wearing a tuxedo or a modern skirt quickly occupied the open space near Luwan Stadium in Shanghai. They cheered across the road from time to time to embrace the acquaintances on the opposite street. There were red and blue banners flying over the gymnasium. Several vats filled with Pocari Limestone were placed on the platform and some staff were pouring drinks into the audience. In the evenings, it was even more lively. Taxis and limousines were kept close to each other. Some fashionable people drilled out of the car and dumped the crowds to the arena. Ticket dealer asked each past pedestrian whether tickets, and the ticket gate is always gathered a bunch of people, aloud to ask the ticket status ......