论文部分内容阅读
听说国家地震局安启元局长来参加唐山抗震10周年纪念活动,我做为一个亲身经历过10年前那场震灾的人,产生了采访他的强烈愿望.安局长是27日下午到唐的,吃过晚饭,他不顾旅途的疲劳就和我谈了起来.他激动地说,1980年,我检查基层地震台的工作时来过唐山,那时唐山的大规模恢复建设刚刚开始,市中心还是一片废墟.这次我来,一进唐山就看到座座楼群,宽阔整洁的街道.一个新城已经诞生了.短短六七年时间,唐山建设如此之快,是一个了不起的奇迹.我们的话题自然回到了10年前那场灾难上,他的语音变得沉重起来:“唐山大地震尽管是由于科学上的原因,给唐山人
I heard An Qiyuan, director of the State Seismological Bureau, came to commemorate the 10th anniversary of the earthquake in Tangshan. As a person who personally experienced the earthquake 10 years ago, I had a strong desire to interview him. Don, had dinner, and he talked to me despite the tiredness of traveling.He said with excitement that in 1980, when I went to Tangshan to inspect the work of the primary seismological stations, the large-scale restoration and construction of Tangshan was just beginning, The city center is still a ruin.At this time I came, Tangshan saw the seat block, spacious and tidy streets .A new town has been born .A short period of six or seven years, Tangshan construction is so fast, is a remarkable Miraculously, our topic naturally returned to the disaster 10 years ago when his voice became heavy: "Although the Tangshan earthquake was caused by scientific reasons, Tangshan people