论文部分内容阅读
纳吉布·迈哈福兹是当今埃及乃至整个阿拉伯世界最著名的作家,也是迄今为止唯一获得诺贝尔奖金的阿拉伯文学家.1988年10月13日,瑞典科学院宣布将该年度的诺贝尔文学奖授予纳·迈哈福兹.它在颁奖词中指出:“纳·迈哈福兹作为阿拉伯散文的一代宗师的地位无可争议.由于他在所属的文化领域的耕耘,中长篇小说和短篇小说的艺术技巧均已达到国际优秀标准,这是他融会贯通阿拉伯古典文学传统、欧洲文学的灵感和
Najib Michafutis is the most famous writer in Egypt and even in the entire Arab world today, and is by far the only Arab writer who won the Nobel Prize. On October 13, 1988, the Swedish Academy of Sciences announced that the Nobel literature of that year Award in the awarding address of Michael Mehfuds, which states in his presentation that "the position of Naimahafuz as a master of the Arab prose is undisputed. Because of his work in the cultural field to which he belongs, novels and short stories The artistic skills of the novel have reached international standards of excellence, which is his inspiration for the integration of the Arab classical literature tradition, European literature and