在我国人民和全世界人民一同密切关注着保卫世界和平运动的进展的今天,这个描写了中国人民志愿军在保卫亚洲和世界和平的最前线———抗美援朝斗争中的英雄业绩的话剧“钢铁运输兵”在我国的首都北京的演出,是具有一定的意义的。今天我们的剧场观众是新的观众,他们并不单纯是为了娱乐才到剧场里来的,他们要从舞台上发生的一切事件中汲取精神上的鼓舞力量,希望带着饱满的思想感情回去。目前,在我国舞台上演出的,大都是历史剧,传说剧或翻译过来的外国剧本。当然,只要那些剧目是优秀的,那麽戏中的古代或外国的生活也是会给观众以教育的。这样的剧目,当然应当鼓励其演出。但今天的剧场观众更希望在舞台上看到他们同国同代人的斗争生活,因为这和他们之间的关系更是一种血肉相连般的密切关系,如果这些斗争生活能在剧场艺术中很好 Today, as the people of our country and the people of the world pay close attention to the progress made in the defense of the world peace movement, this depiction of the heroic performance of the Chinese People’s Volunteers in defending the peace in Asia and the world --- the struggle of the United States and the Korea aid movement “ ”The performance in our capital, Beijing, is of some significance. Today, our theater audience is a new audience. They do not just go to the theater for entertainment. They want to take inspiration from everything happening on stage and hope to return with full thoughts and feelings. At present, most of the performances on our stage are historical plays, legends or translated foreign scripts. Of course, as long as the repertoire is excellent, then the ancient or foreign life in the play is also taught to the audience. This repertoire, of course, should encourage its performance. However, today’s theater audiences are even more keen to see on stage their struggles with their country’s generation because the relationship with them is more of a flesh-and-blood affiliation, and if these struggles can be lived in the theater art it is good