论文部分内容阅读
2003年6月26日,是湖北省蕲春县赤东镇朱四房村朱鹏飞作为保送生被北京大学物理学院免试录取整整两年的日子,此前,他的哥哥朱意锋也如愿以偿从北京大学国际关系学院考上研究生。一农家寒门走出两名北大学子,在当地早已成为轰动性的新闻,许多人作了各种各样的猜测。而得知他们的父亲是一位长期在外靠当“扁担”谋生的小镇下岗工人,母亲又是一字不识的农村妇女后,人们惊叹中倍感疑惑:偏僻山沟沟农家寒门是怎样飞出两只金凤凰的?
On June 26, 2003, Zhu Pengfei, Zhu Sifang Village, Chidong Town, Qichun County, Hubei Province, was exempted from taking a full two years’ exemption from the Peking University School of Physics after his brother Zhu Yifeng also got his wish from the Peking University International Relations College admitted to a graduate student. A farmer out of the cold north of two university students, has long been a sensational news in the area, many people made a variety of speculation. However, when they learned that their father was a laid-off worker in a small town who had long been living as a “flat pole,” and that his mother was an illiterate rural woman, people wondered wonderfully: how did the remote mountain ditch ditch the house? Two gold Phoenix?