论文部分内容阅读
涉外侵权行为的法律适用是国际私法中的一个极其重要的问题。确定涉外侵权行为的法律适用既存在着一些传统原则,如侵权行为地法原则、法院地法原则等等,也出现了一些新的原则,如侵权行为自体法原则、有限制的意思自治原则、有条件选择适用侵权行为地法和共同属人法的原则、区分一般侵权行为和特殊侵权行为分别适用法律的原则等等。我国有关涉外侵权行为的法律适用的法律规范还不够完善,应当以《中国国际私法示范法》中的有关规定为蓝本予以完善。
The legal application of foreign-related violations is an extremely important issue in private international law. There are some traditional principles to determine the legal application of foreign-related infringement, such as the principle of infringement to the law, the law of court and so on, but also some new principles, such as the principle of self-infringement, the principle of limited autonomy, Conditionally choose to apply the principle of tort law and common human law, to distinguish between general violations and special violations of the principle of the application of law, and so on. The legal norms applicable to the law concerning foreign-related infringement in our country are still not perfect, and should be improved on the basis of the relevant provisions in the “Model Law on Private International Laws of China.”