被跟踪的男人

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:flyingmain
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  深夜。
  朦胧月色下的街道。
  电车停靠地处郊外的Y站。
  门开了。
  人群一齐涌出奔向站外。
  汤村公介把包夹在腋下跟着人群走下车。
  “又赶不上了。”他嘀咕一声,动作迟缓地在月台上走着。
  赶路不是他的强项。十多年前他做过肺切除手术,肺活量只有1800毫升,只要走得快一点,心脏就难受得像要跳出喉咙,而平复下来则要花费很长时间。
  按季节算此时已经入冬,但今天晚上却不怎么冷。
  这个地处郊外的车站一到深夜,出租车的候车点就排起长长的队伍。即使是乘坐同一班电车到达,抢着最早奔出检票口的人和最后出站的人,等待出租车的时间长短也有很大差异。所以,车门一开,知道这一情况的乘客便会来一场短跑比赛。特别是在冬夜,场面更是壮观。
  公介看着别人的脚步,只能摇头兴叹。
  一开始就动作慢了,再加上跑不快,所以总难免被远远抛在后面。脚步敏捷的人反而能轻易地坐上出租车,这或许是一种矛盾,但这世上,这种矛盾是十分常见的。公介一边跟着人群缓缓走下台阶,一边胡思乱想着。
  这时候,他似乎觉得身后跟着个头戴黑色鸭舌帽的人,但没有过于在意。
  公介今年43岁,按照老式讲法,正处在大厄之年,但他觉得好像也会有好运降临。就在前些天,他还是个灰头土脸、生活乏味的上班族。
  說不定就此可以翻身了……他有这样的预感。
  刚才电车快到站时他还沉浸在自己的思绪中,差点乘过站。
  好险!昨天还差点被车撞了。得留点神啊。
  走出检票口,他朝出租车的队列瞟了一眼,然后缓步朝前走去。每走一步,他的身子就会扭一下,这是因为他身上被取走了三根肋骨的缘故。
  到家需要近30分钟,但抄近路的话只要23分钟,只是这条近路光线昏暗。
  人很疲劳,不过一边想想心事一边走,这段路程也不算什么。
  车站前的大街上,家家户户都熄了灯,远看就像蹲着只黑乎乎的野兽。不过,有一个门面还亮着黄色的灯光,那是一家水果店。
  这家水果店店主的父亲,就住在公介家附近,房子很气派。他倒不是地主的后代,是完全凭自己的能耐赚钱起家。他好像来自新潟县,虽然已积下了丰厚的家产,却还是没日没夜地干,十分勤劳。金钱这东西,就是喜欢往富裕人家的家里跑,这又和刚才说的有点矛盾。那些醉酒晚归的人,大概是出于内疚心理,扎堆往这唯一深夜还没关门的水果店走去,想买一些水果带回家,这为店家带来了不错的生意。
  啊,有钱就是好啊。想到钱,公介的思绪又回到“那件事”上去了。
  今天他也是一整天都在想着那件事,连干活都心不在焉。
  难道真的是好运找上头来了吗?
  这不是一件难事,只要管住嘴什么都不说,就可以了。
  但它又是一件可怕的事,让你总觉得会有什么不好的结果。
  “这究竟是怎么回事呢?”公介望着漆黑的夜空自言自语道。
  事情发生在两天前的傍晚。
  当时的情景他现在还能清楚地回想起来,甚至连细节都能还原,虽然他很想赶快把它忘得一干二净……
  那天,公介去O市的郊区看一套二手房。他一家眼下是租房住的,房东已在急着赶他们搬走。公介有两个孩子,儿子念初一,女儿读小学六年级,都已到了应该有自己单独房间的年龄,却还不得不睡在同一间屋里。特别是最近,孩子可以说是一天比一天成熟。一边房东在诉苦,一边孩子在埋怨,作为一家之主,公介的压力可想而知。他很想购买一套合适的住房,但手头不宽裕,所以近半年来一直在四处寻觅,希望能捡个漏,买到一套高性价比的住宅。
  那套房子其实很不错,就是价格太高,比公介的预算多了1000万日元,他一时无法凑齐。
  看完房后,公介带着惋惜的心情走在通往县道的田埂上。时间已是傍晚6点过后,天色渐渐暗了下来,还下起了雨。此时,在另一条也通往县道的路上,一辆客货两用车正疾驶而来。他也没特别注意,只是在抬起头来时,恰巧看见从公交站亭里蹿出一条黑影。
  危险!就在这一瞬间,只见人影在汽车引擎盖上飞起,一把雨伞飘落下来。
  公介一步三晃地跑了两三百米,半途还喘着气加快了脚步。四周不见一个人影。
  到达现场,只见司机坐在车里握着方向盘,麦田里躺着一个身体折成“く”字形的孩子。
  肇事者想跑?公介靠近汽车。刚发动的汽车重又熄了火,一个中年男人探出头来。
  躺在水洼里的孩子垂着头,头扭得很不自然。
  “已经不行了。”
  “……”
  “你搭车吗?”
  声音有点耳熟。他定睛一看,是个面熟的人。
  雨还在下个不停,重重地砸在伞上。
  “快,上车吧!”
  “哦。”
  公介一坐进副驾驶座,汽车立马开动了。
  “他是突然蹿出来的。”
  “……”
  狭窄的驾驶座里满是酒味。
  公介开始还以为司机是要去警署,后来才发觉并不是。他不知说什么才好,甚至觉得,刚才看到的只是个稻草人倒在地上。司机也绷紧铁青色的脸,一声不吭。
  一阵短暂的沉默之后,司机终于打破沉闷气氛,说道:“为息事宁人,你就当作没看见吧。”
  “嗯?”
  “反正明天早上才会有人发现尸体,撞车的痕迹也会被雨水冲得一干二净。我可以换一下轮胎,好在保险杠没什么损坏。”
  公介又下意识地回头看了看车祸现场,仍旧不见一个人影。
  “那人突然从旁边蹿上公路,真吓我一跳!你就装作不知道。只要你不作声就不会有什么事。”
  司机说话的口气有点强迫别人对他深信不疑的意思。   “可是……这能瞒得住?”
  “十拿九稳。只要你置身事外就没什么问题,行不行?不管怎样,我是不会说出你的姓名的。我也请你考虑一下我的处境,我是喝了点酒的。你家里人多,现在也正处于需要用钱和他人帮助的阶段,对不?”
  “嗯,这个我知道……”
  “拜托了,就这点事。功德无量!求你了。我也会为你开一下方便之门。我可不是个没有利用价值的人,对吧?”
  “哦,嗯……”
  “你只要当作没遇到过我就行。就这样定了。”
  车停了。这里也不见一个行人。停车的意思就是要你下车了。
  公介像逃离不祥之地一般跳下副驾驶座。
  “我会打电话给你。在这之前绝不能声张!”
  见公介不言语,司机使了个眼色,点了下头,随后逃也似的疾驶而去。
  司机叫梶崎,是S银行K町支行的行长,公介的那一点点存款就存在这家银行,他买房申请贷款,也是在这家银行。
  为你开一下方便之门——这话又在公介的耳畔响起。
  按目前的条件,公介最多只能从银行贷款2000万日元,好像再怎么通融也没法突破这个数。为了能再多贷哪怕500万日元,他想尽了办法,但都无济于事。
  要是能贷到3000万日元,就能买下三居室的理想住宅了!他有个预感,这几个月来一直朝思暮想的愿望,遇到了一个意想不到的契機,马上就要实现了。
  想到这点,他觉得自己还真不能去报警。
  当天晚上,梶崎行长就打来了电话。
  “总之,你要替我保密啊。”
  “到现在为止,我还没和谁说过。”
  “可别说什么‘到现在为止’这样冷冰冰的话哦。我会领情的,毕竟遭遇了这样大的灾祸。我也会送上谢礼的。对了,你购房贷款的事,我会尽最大努力为你办好。够意思吧?为孩子们想想,你也应该有一套像样的住房了。”
  “那是当然。”
  “我不会让你为难的。”
  “哦……”
  “3000万日元,不,再多一些也没问题。”
  “真的?”
  “那就说定了。够意思吧?”
  “好的。”
  “那你明天来一趟吧。”
  “拜托了。”
  公介拿着电话听筒鞠了一躬。
  第二天,在银行行长室里,梶崎向公介做出暗示,一是送他100万日元,作为他缄口守秘的谢礼;二是充分利用支行行长的权力,为他提供一笔高达三四千万日元的购房贷款。说起来,这也许真的是撞上了大运,因为不费什么事,他只需坚信自己“什么都没看到”就可以了。
  但是,真的是万事大吉了吗?
  晚报的一角登载了一条车祸肇事者逃逸的报道,警方的搜查好像遇到了难关。
  公介在Y站下车后,一边在夜色笼罩下的商店街步行道上走着,一边反复思考着同样的问题。
  事情发生后已过了三天,可什么变化都没有。听那行长说,警方搜查毫无进展。这看来好像是真的。既没有目击者,轮胎上的痕迹也如预料的那样,被大雨冲刷得干干净净。
  随着时间的流逝,这个车祸案子也许真的会不了了之。
  昨天支行行长搓着两只手,露出讨好的神情,说着购房贷款的事,见公介还是犹犹豫豫的样子,便装出一副笑脸说:“当时你没有立即报警,现在你已经是同犯了。”
  这倒是真的。他想得越多,就越无法抵御近在眼前的诱惑。
  不知不觉地,公介在心里打定主意,一定要把自己渴求的房子买到手。
  只要什么都不说就可以了。那个被撞死的孩子确实可怜,但并不会因为报了警他就能起死回生。在这世上,采用各种意想不到的手段赚取昧心钱的人一定是多了去了。
  如果报警,向警察说清楚案件的经过,结果会怎样呢?绝不会有什么好事。
  自己个人虽然会获得良心上的宽慰,但对家人来说,不会带来任何幸福。要是能给儿子和女儿每人一间房,他们不知会有多高兴呢。
  土地和房子每年都在升值,现在不入手的话,大概一生都无法拥有自己的家了。同样是买,当然要买宽敞一点的,哪怕多个一两坪也是好的。如今这时代,不管借多少钱都无所谓。买一套尽可能宽敞的住房,然后努力工作,前途必定光明。
  听支行行长的口气,借上4000万日元不成问题,还款的方式他也会考虑最优方案。光是想想这些有利的条件,谁还会去选择走吃亏的路呢?
  想到这些,在夜色中匆匆赶路的公介摇了摇头,像是要把自己身上的怯懦甩掉似的。
  咦?就在这时,公介忽然觉得背后有一种异样的感觉。一阵毫无来由的恐惧贯穿背脊。不知不觉地,他已走过商店街,进入一条空寂的近路。刚才出站时蜂拥而出的人群都已消失在各条巷子里,路上几乎已不见一个人影。但他觉得,身后有个什么人在亦步亦趋地跟着他。这人走路的样子有说不出的奇怪。
  我被盯梢了,直觉这样告诉他。为什么有这样的感觉?要说清楚也并非易事。
  黑影与他间隔30米左右,不紧不慢地跟着,既不靠近,也不远离。
  公介由于肺活量小,走路速度很慢,走在路上总是被后面的人超越,连女孩子走路都比他快。而现在,他感觉后面的人是合着他慢吞吞的步子在走路。
  如果相隔距离很远倒也不一定清楚,公介觉得那人绝不是喝醉酒了才慢吞吞走路,他是姿态正常,故意悠着脚步。他所欲为何?
  难道是我多心了?公介稍稍加快了步伐。
  郊区的巷子路灯很少。待那人走到路灯的灯光下时,公介悄悄回头观察了一下。那人好像戴了一顶鸭舌帽。
  是那个鸭舌帽男?一阵疑惧再次袭上心头。刚才出站走上台阶时,身后不就是这个人吗?
  是的,走出检票口时,他确实感觉有个戴鸭舌帽的人在身后时隐时现。   长相已记不真切,红脸,颧骨很高……
  哎呀,让我再想想!公介竭力回想在上野站乘上电车时的情景。
  不知到了哪个站公介坐到了一个空位。眼前站了个化了浓妆的女人,呼之欲出的丰满乳房高高耸起。女人边上是个上班族模样的眼镜男,再边上是个头戴鸭舌帽的男人,帽檐压得低低的。那人宽肩,塌鼻,颧骨很高。他当时还想这人大概是个拳击手呢。
  没错,就是他。那人太阳穴处有条疤痕,活像被人扯去了一绺头发。会不会是一道刀伤?
  浓妆女和眼镜男半途都下了车,唯有这个家伙一动不动地站着,装模作样地看着报纸。难道他从那个时候就开始盯梢了?
  近路的两旁都是住宅。但再走上两三百米,房子就少了。前面是一条劈崖开出的路。几年前,有个女高中生就是在那条路上被人杀害,从此以后大白天走在上面也让人心里发毛。再往前,就是空旷田野里的一条小道了。
  公介在路边站定,装着小解。那人随即也不见了身影。
  公介舒了一口气,继续上路,但很快人影又慢慢跟上来。刚才那人一定是躲在电线杆后了。
  公介开始后悔抄近路回家的选择了,他真希望此时能出现一个同路人。
  时间已快凌晨1点了,四周万籁俱寂,家家户户都熄了灯。此时要是奔逃,肯定跑不过他。
  那人隔着一定的距离,跟得不紧不慢。他到底准备什么时候才冲上来动手?这样鬼鬼祟祟的跟踪实在令人恐惧。
  公介眼前突然浮现出梶崎的脸庞来。这个行长表面上看起来笑容可掬,却总给人圆滑的感觉。他不只是那种一般的开车撞人后突然想到逃逸的鼠窃狗盗之辈。
  仔细想一想,他好话是不是说得过头了?
  公介确实手里抓着他的把柄。他醉驾撞死人,还逃逸。如果被举报,他的罪不会轻,原有的社会地位也会跟着一起彻底崩塌。
  这样一个被抓住把柄的人,拿出一点点好处收买目击者后就高枕无忧了?公介如果真想敲诈的话,那就不是100万日元的谢礼和3000万日元的房贷能够摆平的事了。
  他难道不会对此坐卧不安?
  听说K町支行做过一些相当霸道的交易,名声并不好。它本来就是一家三流银行。当地有不少歌舞酒吧和土耳其澡堂,传闻这家银行对这类可疑的经营项目都有间接性投资。
  还有,以往打打杀杀的暴力团组织,如今都摇身一变成为表面上正儿八经的公司,混迹在江湖上的都是西装革履的公司职员,与银行打的交道也少不了。梶崎不会不知道,利用这一渠道可以找到杀手……
  即使不考虑到这一步,也很难保证梶崎的身边不会有人愿意为他铤而走险,杀人灭口。我们可以假定鸭舌帽男是与梶崎关系密切的人,比如他的弟弟之类。为兄的讲清缘由后,做弟弟的就揽下了“干掉他”的可怕活儿——这样的事例并不鲜见。
  总之,只要公介活着,梶崎就绝不会安全。
  梶崎嘴上说“会送上100万日元谢礼”,可并没见他拿出现金。
  光这一点就很值得怀疑了。因为没有必要把钱送给一个他准备干掉的人。同样是支出100万日元,还不如给一个充分信赖的人,让他去灭掉目击者,这对梶崎来说才是更安全的。
  梶崎这人真有这么坏吗?
  “啊!”公介不由得低呼了一声,他又想起另一件不吉利的事,可到现在为止一直没怎么放在心上。昨天他在行人稀少的路上行走时,差点被一辆汽车撞到。当时他满脑子想的都是房子的事,觉得应该是自己的疏忽。实际真是这样吗?现在他越发觉得,自从目击车祸以后,他被无形的视线盯上了。
  眼看就快走到劈崖开出的隘路口,那人的步子好像快了些,公介不由得加快了步伐。這样一来,他的心脏也跟着剧烈跳动起来。不说别的,单就这样的情形只要持续两个小时,他就会没命。
  好在到家只剩下六七分钟的距离了,只是还要走过一条空寂的小道。
  公介屏住呼吸苦笑了一下,心想,这会不会是被害妄想症作祟,自己吓自己?那人也许恰巧是个同路人。
  不可能。
  这次车祸已经死了一个人,而另一个人也快成了凶手。自己身陷其中,事情并不那么简单。
  一个人如果总是活在稀松平常的氛围中,就会忘记身边正有一个意想不到的陷阱在等着他,会以为杀人什么的是遥远世界里发生的事,和自己毫无关系。
  谁都不会想到自己会成为被害人。从概率上来说,那只不过具有极微小的可能性。可一旦成了被害人,他就是百分之百的受害者了。当一个人的喉头被越勒越紧时,即使是说0.01%的概率,这个数值对他又有什么意义呢?
  脚步声、呼吸声正越来越近。
  必须当机立断了。
  此时公介的耳边又想起梶崎的话来,这是他不知多少遍反复叮问的一句话。
  “你没有和任何人说过吧?连自己的太太也不能说哦!”
  他确实还没有和任何人说起过。他要是死了,那么和梶崎的联系也就彻底断了。
  显然,公介被人追杀毫不奇怪。
  身后那个沉着脸的男人正在靠上来。
  时间正是深更半夜,而地方正好是山间狭路,周围没有一户人家。他在这里再怎么高声呼救,也不会有人听见。
  完了,怎么办?
  就在这时,田野那边传来了歌声。有两三个人在唱。听那稚嫩的嗓音唱的像是校歌。
  有救了。公介悬着的心终于放了下来。他继续快步朝田间小道走去。在歌声响起的一刹那,身后那人的脚步似乎有点畏缩了。
  夜路虽然不减丝毫的孤寂感,但田间小道与刚才走过的山间狭路不同,视野开阔多了。隔着农田隐约可见对面有好几个人,像是学生。
  鸭舌帽男的步子慢了下来,距离又拉开到了30米左右。公介装着不经意地朝后瞟了一眼,只见那人就像偶然走在同一条路上一样,若无其事地迈着步子。
  哼,没得逞吧!
  接下来只要趁学生没走远时穿过田间小道,进入住宅小区就没事了;再走上一两分钟就是自己的家了。   “晚上好!”公介故意提高嗓门朝着走近的学生招呼道。
  几个学生开始像是吓了一跳,随即便纷纷回应道:“晚上好!”
  公介喘着气快步走着。后面的人待学生走过后也加快了步伐。
  然而此时公介已进入了住宅小区。他一边喘着粗气,一边快步朝自己的家走去。他锁上玄关的门后还从“猫眼”观察了一下屋外的情景。
  只见那人站在门外探头探脑张望着,像是在惋惜快到手的猎物逃脱了。
  公介打开门灯,那人立刻躲开了。从短暂瞥见的侧脸看,是个陌生人。
  公介走进厨房,喝了一大杯凉开水。
  家人并排躺在一间狭小的房间里,看着实在刺眼。睡梦中的儿子和女儿依偎在一起。
  再也不能让他们睡在一间房里了。公介心里再次涌起了对孩子们的歉疚感。
  这个晚上他一夜没合眼。看来,做铤而走险的事,反而让人不得安宁。
  昨天吃晚饭的时候他对妻子说:“我们或许能从银行借到更多的钱。”说完,还拿出房间布局图给孩子们看,“你们也能一人一间房啦。”
  “真的吗?”两个孩子高兴得眼里闪烁着光芒,手拉手兴奋地跳了起来。
  还有没有其他办法可以让行长达成交易?公介躺在被窝里打了个响指。
  算了,我若有这个能耐,早就脱离贫穷,不会到现在还过着这样窘迫的日子。这个家伙三天内两次想取我小命,可不是个好对付的人。
  天快亮时,公介拿定了主意。
  吃早餐时,他边看报边对妻子说:“银行的贷款只能给2000万日元了。”
  “怎么?不是说过能多借一点的吗?”不明就里的妻子不满地说。
  “世事多艰呀。”
  “那怎么办?”
  “还有什么办法?只能找便宜的房子了。”
  “照眼下的房价,谁知能不能找到。”
  妻子站起身去了厨房。她显然不想再听没有盼头的话了。
  “你跟孩子说一下,让他们不要抱太大期望。”
  “你自己去说。”
  “好吧。我今天可能要晚些回家。”公介说着就出门了。
  他不是去公司,而是径直去了警察署。
  早知道是这样的结果,这种事还是没有的好。
  接待的警官刚开始还一脸的漫不经心,但当听到公介说的是那起悬案时马上变了脸色。这让公介再次意识到此事非同小可。
  刑警的询问是详尽的。公介则原原本本把事情的经过说了一遍。对他来说,庆幸的是,从尸体解剖结果看,孩子是当场死亡。如果不是當场死亡,那就是见死不救,他的处境就不妙了。
  做完笔录后,公介还被严厉斥责了一番,但因为他的主动检举使得一起悬案真相大白,等待他的很有可能是酌情不予起诉。
  警方既没有拘留公介,也没有通知他的公司和家人。
  公介还是像以前一样上班下班,也随时等候警方的传唤。
  当然,警方很快对梶崎下达了拘捕令。
  这天公介又是很晚回家。这件事真是越想越闹心,尽是遇到些奇怪的人。他一边回想着自己的遭遇,一边走出Y站的检票口。他时不时也会生出这样的念头,不应该去警察署举报,现在不但没有得到什么好处,还常常弄得心烦意乱。或者只同妻子说一下整个事情的经过就行了。只是不知道这样一来,她会同情我呢,还是让她也平添一分烦恼?
  大概时间还不算太晚,等候出租车的队伍并不长。但公介还是摇晃着身子准备步行回家。钱能省着用就尽量省着用吧。不过他看见正在营业的水果店还是停下了脚步,心想,再怎么样也得给家人买一点水果带回去。
  “给我四个柿子。”
  “好的,谢谢。这么晚回家啊,辛苦哦!”店主客气地应道。
  “嗯,还好。”
  “几天前,时间很晚了,有个人还向我打听秦野先生的家。”店主边说边动作麻利地打着包。
  “秦野先生?”
  “是啊,他家与你家不是隔着两个门洞吗?”
  “噢。”
  “因为路途复杂,一下说不太清楚,而去他家又正好要路过你的家,所以我对那人说,你就跟着那个先生吧,到了他家后往前右拐第三个门洞就是。不知后来找没找到。那人戴着一顶鸭舌帽。”店主若无其事地说。
其他文献
在《百年孤独》之前,拉丁美洲就像这部小说第一段所描述的:“这块天地还是新开辟的,许多东西都叫不出名字,不得不用手指指点点。”但显然,在加夫列尔·加西亚·马尔克斯创作这部广受赞誉的小说时,这块大陆并不是一个新的地方:15世纪和16世纪时,那些被称为“印第安人编年史的记录者”,承担了描述这片土地的任务;他们第一次见到未知事物时,就给它们命名。  几百年后,加西亚·马尔克斯对美洲大陆进行了二次发现。从位
第一章  4月的一个傍晚,在美国马萨诸塞州南部科德角以东三十海里处,两名年轻人带着行李,站在一艘改装过的游艇的直升机起降平台上。他们紧握着栏杆,神情焦虑。  他们俩都知道,现在再有任何疑问已经迟了。  “幸运玫瑰号”游艇已经四十岁了,身上伤痕累累,凡是有裂纹、凹陷和铆钉的地方,油漆都很厚,活像一个涂脂抹粉的老妓女的脸。游艇航行在令人心旷神怡的大海上,船尾巴拿马国的方便旗(船舶悬挂的旗帜表明该船舶的
下午从楠迪(斐济第三大城市。—译注)回来的航班上,简靠着他的肩膀,睡着了。利昂端详起她的亚麻色秀发和微微张开的嘴。他俩刚在遁世岛上度过激情四射的一周,也难怪她这么疲惫。  为了不吵醒她,他小心翼翼地離开座位,从商务舱衣柜里取出他的公事包和西装收纳袋,走进机舱内的盥洗室。他脱掉身上的斜纹棉布裤和马球衫,将它们塞进公事包,然后穿上白色正装衬衫,系上领带,穿好西装。他打量着盥洗室镜子里的自己。真是绝妙的
黝黑的皮肤、壮实的身体——刚完成环球航行的徐京坤是个青岛小伙,2017年6月他驾驶“青岛梦想号”双体帆船起航,穿过地中海、大西洋、加勒比海,跨越太平洋、印度洋,回到起点;这个世界上航行最远的独臂船长,得到了世界帆船联合会技术官员的称赞:“他的成功不仅是中国人的骄傲,更是世界航海运动的奇迹。”  其实,走上航海这条路对徐京坤是意外。虽然徐京坤生活在海滨城市青岛,但他的老家在平度大泽山区,父母都是山里
“610号房间。如需要什么,请与我联系。”  服务员说着递给马特一把钥匙,然后打电话叫行李生过来。  “小心,别弄坏了。”马特看了眼行李箱,又补充一句,“我听说酒店最近发生了不少入室盗窃案。”  服务员看上去很不安,“警察正在破案,先生。你肯定不会有任何麻烦的。”  马特点了点头,转身时与一位刚进酒吧的年轻女人的目光不期而遇。这女人魅力十足。  马特跟着行李生来到房间,但并没有待很久。他心里装着一
一 拉雪兹神父公墓(法国巴黎)  世界上再没有其他地方比巴黎的拉雪兹神父公墓安葬的文学名人更多。巴尔扎克、斯泰因、普鲁斯特和王尔德皆长眠在这处风景如画的墓地,成千上万仰慕者在他们的墓碑上留下唇印。将肃穆的墓地作为旅游热点,听起来有些奇怪,但是有一百五十多万人来到这里,致敬长眠于此的杰出人物,在巴黎最大的公墓漫步,欣赏叹为观止的自然风光。自1804年开放以来,拉雪兹神父公墓已成为世界上游客最多的公墓
【摘要】大学英语听力是外语学习中一个非常关键的部分,也在英语四六级考试。本文通过对昆明医科大学海源学院听力教学现状进行调查,从学生和教师两大方面进行分析,并给出相应对策。  【关键词】大学英语 听力教学 现状 对策  在英语学习中,听说读写译被认为是最主要的五部分。正如婴儿学习语言从听开始,听在英语学习中起到了非常关键的作用。同时也影响着学生整体的英语水平。听力在大学英语四六级考试中占比为35%,
作为下萨克森州首府的汉诺威,既有得天独厚的自然风韵,也有智慧和汗水的硕果结晶。看似貌不惊人、毫无特点的汉诺威,或许正因为有意无意地保持着特有的低调,赢得了足够的时间和空间,在自我审视中健康发展,只有能够走近她的人才会有惊艳之感。  马克思和他的《资本论》  “不同的公园,设计的格调及品位远远超过了伦敦的任何一个公园,每天都有不同的音乐表演”,这是卡尔马克思对汉诺威由衷的赞叹。1867年的春天,马克
一哥:  我是五年级的小学生,“学生”是为人家准备的,“小”是留给我的。自打上了小学,我就一直坐在第一排,完美扮演“人体吸尘器”。班里其他男同学都比我高,我甚至连很多女同学都比不过。妈妈还特意带我去医院检查过,医生说我身体健康,但是发育晚。我和老妈都不甘心,联合上演“施肥大计”,什么骨头汤、维生素、钙片,几乎隔三岔五就能见到它们。我还放弃了足球,练了跑跳更多的篮球。虽然球场上的我因为个子矮,很少有
《小鞋子》再一次证明,电影的表现力是无国界的,如果把剧中那些街头的场景、家庭的日常生活、以及主人公阿里的校园生活放在中国任何一个乡村或者是城镇,都无比地融洽。  而主人公阿里,好像就是从我们家乡长大的穷苦孩子一样,承担了在这个年龄不应该承担的责任,却依然保持着一颗善良的心。  电影讲述了一个伊朗小男孩的故事,阿里出生在一个贫苦的家庭,爸爸打零工养活全家,母亲染病卧床,家务活和照顾襁褓之中小弟弟的工