据新华社北京8月8日电:日前,中共中央纪委对国家发展和改革委员会原党组成员、副主任,国家能源局原党组书记、局长刘铁男严重违纪违法问题进行了立案检查。经查,刘铁男利用职务上的便利为他人谋取利益,本人及其亲属收受巨额钱物;违规为其亲属经营活动谋取利益;收受礼金礼品;道德败坏。 According to Xinhua News Agency, Beijing, August 8, a few days ago, the Discipline Inspection Commission of the CPC Central Committee held a filing on the serious violation of law and discipline concerning Liu Tienan, former party member and deputy director of the National Development and Reform Commission, former party secretary of the National Energy Administration, and director of the National Energy Administration. After investigation, Liu Tienan use his position to seek benefits for others, I and his relatives to accept huge amounts of money; illegal activities for their relatives to seek benefits; receive gift gifts; moral corruption.