论文部分内容阅读
“炙手可热”不可滥用
炙手可热
“炙手可热”这个成语现在媒体广泛使用,诸如“昂达雷霆×800系列亮相,炙手可热…上海二手房交易市场炙手可热…‘这些大衣绝对是炙手可热的产品…‘知识经济’成了炙手可热的话题…‘亚洲歌坛一颗炙手可热的新星”“炙手可热×××,是当之无愧的盟主了”等等,俯拾皆是,不胜枚举,其实都是误用。
“炙手可热”的意思是手一接触就感觉热得烫人。形容气焰很盛,权势很大,使人不敢接近,多用于形容有权势者,含贬义。唐·裴庭裕《东观奏记》记载,唐武宗时,魏国公崔铉把持朝政,杨绍复、郑鲁、段琅、薛蒙四人经常为崔铉出谋划策,议论朝政,朝野上下议论说:“炙手可热,杨、郑、段、薛。”唐·杜甫《丽人行》诗:“炙手可热势绝伦,慎莫近前丞相嗔。”(丞相,指杨国忠。)蒋和森《风萧萧》:“说起这个田令孜,确是当今朝中第一个炙手可热的大权贵。”
现在很多人把“炙手可热”当成了“吃香”“走红…热门”的同义语,作为褒义词到处使用,不仅歪曲了它的含义,偷换了它的使用对象,而且改变了它的感情色彩,纯属滥用,实不可取。
“万人”都呆在家里不叫“万人空巷”
万人空巷
“万人空巷”的意思是家家户户的人都从家里出来聚集到某个地方,以至人们居住的街巷都变得空荡荡了。多用来形容庆祝、欢迎的盛况或新奇事物轰动一时的情景。例如宋·苏轼《八月十七日复登望海楼》诗:“赖有明朝看潮在,万人空巷斗新妆。”晚清·李伯元《南亭笔记》:“田兴恕美秀而文,一时有玉人之目……年十八即握兵符,所至之处,万人空巷,环绕而观之。”鲁迅《伪自由书·保留》:“上月杭州曾将西湖抢犯当众斩决,据说奔往鉴赏者有‘万人空巷’之概。”
苏轼的用例是说“万人”离家观潮,李伯元是说“万人”上街围观“玉人”,鲁迅是说“万人”去法场看杀头,无一不是离开自己居住的街巷聚集到另一个地方。但是很多人并没有弄懂这个成语的含义,以为只要是街巷里看不到人,就叫“万人空巷”,从而造成错误。比如媒体上经常出现这样的宣传:“这部电视剧轰动一时,只要播出时间一到,立即万人空巷,人们都在家里守着电视机,街上显得静悄悄的。…‘巷”是“空”了,但“万人”都呆在家里没出来,怎么可以用“万人空巷”来形容呢?如果可以这样用,那我们小区每天夜里都是“万人空巷”了。有一篇题为《精神的魅力》的文章说:“往往一部电视剧还没有播放,舆论界就开始制造一种假象,什么‘轰动’‘万人空巷’,其实大多是夸张和编造出来的。”这个批评是正确的,也证实了某些媒体确实经常使用“万人空巷”,可惜的是并没有指出如此使用这个成语是错误的。
炙手可热
“炙手可热”这个成语现在媒体广泛使用,诸如“昂达雷霆×800系列亮相,炙手可热…上海二手房交易市场炙手可热…‘这些大衣绝对是炙手可热的产品…‘知识经济’成了炙手可热的话题…‘亚洲歌坛一颗炙手可热的新星”“炙手可热×××,是当之无愧的盟主了”等等,俯拾皆是,不胜枚举,其实都是误用。
“炙手可热”的意思是手一接触就感觉热得烫人。形容气焰很盛,权势很大,使人不敢接近,多用于形容有权势者,含贬义。唐·裴庭裕《东观奏记》记载,唐武宗时,魏国公崔铉把持朝政,杨绍复、郑鲁、段琅、薛蒙四人经常为崔铉出谋划策,议论朝政,朝野上下议论说:“炙手可热,杨、郑、段、薛。”唐·杜甫《丽人行》诗:“炙手可热势绝伦,慎莫近前丞相嗔。”(丞相,指杨国忠。)蒋和森《风萧萧》:“说起这个田令孜,确是当今朝中第一个炙手可热的大权贵。”
现在很多人把“炙手可热”当成了“吃香”“走红…热门”的同义语,作为褒义词到处使用,不仅歪曲了它的含义,偷换了它的使用对象,而且改变了它的感情色彩,纯属滥用,实不可取。
“万人”都呆在家里不叫“万人空巷”
万人空巷
“万人空巷”的意思是家家户户的人都从家里出来聚集到某个地方,以至人们居住的街巷都变得空荡荡了。多用来形容庆祝、欢迎的盛况或新奇事物轰动一时的情景。例如宋·苏轼《八月十七日复登望海楼》诗:“赖有明朝看潮在,万人空巷斗新妆。”晚清·李伯元《南亭笔记》:“田兴恕美秀而文,一时有玉人之目……年十八即握兵符,所至之处,万人空巷,环绕而观之。”鲁迅《伪自由书·保留》:“上月杭州曾将西湖抢犯当众斩决,据说奔往鉴赏者有‘万人空巷’之概。”
苏轼的用例是说“万人”离家观潮,李伯元是说“万人”上街围观“玉人”,鲁迅是说“万人”去法场看杀头,无一不是离开自己居住的街巷聚集到另一个地方。但是很多人并没有弄懂这个成语的含义,以为只要是街巷里看不到人,就叫“万人空巷”,从而造成错误。比如媒体上经常出现这样的宣传:“这部电视剧轰动一时,只要播出时间一到,立即万人空巷,人们都在家里守着电视机,街上显得静悄悄的。…‘巷”是“空”了,但“万人”都呆在家里没出来,怎么可以用“万人空巷”来形容呢?如果可以这样用,那我们小区每天夜里都是“万人空巷”了。有一篇题为《精神的魅力》的文章说:“往往一部电视剧还没有播放,舆论界就开始制造一种假象,什么‘轰动’‘万人空巷’,其实大多是夸张和编造出来的。”这个批评是正确的,也证实了某些媒体确实经常使用“万人空巷”,可惜的是并没有指出如此使用这个成语是错误的。