【摘 要】
:
本文利用《蒙古字韵》"字母"的资料,以及大量译写中的实例,探讨了八思巴字译写汉语声母的情况.八思巴字译写汉语声母一共用了35个八思巴字母.在构拟过程中,发现用八思巴字译
【机 构】
:
中国社会科学院语言研究所北京100732
论文部分内容阅读
本文利用《蒙古字韵》"字母"的资料,以及大量译写中的实例,探讨了八思巴字译写汉语声母的情况.八思巴字译写汉语声母一共用了35个八思巴字母.在构拟过程中,发现用八思巴字译写汉语的"零声母"一共用了四个八思巴字字母.相应的汉语的字母名称是"影、幺、鱼、喻".同时还发现译写汉语的零声母除了用四个不同的字母外,还有用"字头符"加"连接符"译写零声母的例子.照那斯图教授也发现在八思巴字蒙古语里,有用"字头符
其他文献
近年来,笔者采用燥湿化浊行气和胃法联合XE—LOX方案治疗30例晚期胃癌患者,获效较好。现报道如下。
中国制造企业通过技术学习和研发竞争,跳跃某一技术轨道或创造全新技术范式实现后发追赶,是实现国家赶超战略的关键手段。基于中国制造企业技术跨越进程和影响因素的分析,识别了
采用加压浸渍法将负载型光催化材料——竹炭/TiO2复合体渗入杨木单板中,运用正交试验方法对纳米TiO2改性杨木单板的胶合性能进行了研究,探讨涂胶量、热压压力与浸渍压力等因素对
由于我国金融市场尚不发达,目前国内的房地产融资主要以银行贷款为主,其他的融资方式如上市融资、信托融资、债券融资以及基金融资筹资所占的比重小。房地产开发企业的开发资
【正】 继公布《男女雇用机会均等法》、《人才派遣业法》之后,于一九八七年九月十八日日本国会又通过了劳动基本法修改法案,定于一九八八年四月一日施行。日本的劳动基本法
改革开放以来,我国经济持续增长,取得了一些举世瞩目的成就。但是,随着经济体量的不断扩大,在这过程中也暴露出一些问题。其中,不容忽略的一项就是教育与收入公平的问题。近年来社会上出现的关于“富二代”、“拼爹”、“穷二代”的言论不断地发酵,表明人们对代际间收入传承的问题越来越重视。在此情形下,教育将作为弱势群体向上跃升的一个重要工具,必然应该受到贫困家庭的重视,大量的实证研究也表明,教育对代际收入流动有
目前,农村各地出现了大量留守老人。由于农村养老保障体系的不健全,农村养老中面临着诸多问题。如何解决这系列的问题,这不仅关系到新农村和谐社会的安定,也为众多的外出人员
本文采用文献资料法、问卷调查法、数理统计法等研究方法,对女大学生月经期间体育锻炼的现状进行调查,旨在了解吉首大学非体育专业女大学生月经期参加体育活动的现状及存在的问
农业发展的历史是科学技术发展的历史。每一次农业上的突破都源于科学技术的突破,农业发展的潜力在科技,希望在科技,出路在科技。随着市场经济体制改革的深入,国家把“三农”问题
<正>两把乾隆御用腰刀,藏身烟台市博物馆。一把名为"宝腾",一把名为"振远"。编号分别为"天字三十号","地字三十号"。拂去岁月的尘埃,这两把腰刀实为乾隆帝亲自监督,造办处耗