论文部分内容阅读
“老佛爷”百货(拉法叶百货公司,被中国人形象地译为“老佛爷”)是巴黎最受观光客欢迎的商场之一。近年来,这里开始长期拥挤着华人“血拼”的身影。就连中国顾客也开始抱怨,“这里的中国人太多了!”随着中国人赴“奢侈品之国”旅游的不断升温,不少旅行社甚至推出了专门的法国购物团。为此,“老佛爷”特别组建了30人的中国服务部,并新辟了中国旅游团专用出入口。
“Lafayette ” department store (Lafayette department store, translated by the Chinese image “Lafayette ”) is one of the most popular shopping malls in Paris. In recent years, here began a long-term crowded Chinese “shopping ” figure. Even Chinese customers are beginning to complain, “There are too many Chinese here!” Many Chinese travel agencies even launched special French shopping groups as the Chinese went to the “luxury country.” To this end, “Lafayette ” set up a special service for the Chinese Ministry of 30, and the new China Travel Group dedicated entrances and exits.