切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
戏剧话语的语言功能与戏剧翻译
戏剧话语的语言功能与戏剧翻译
来源 :绍兴文理学院学报(哲学社会科学) | 被引量 : 0次 | 上传用户:chenyuanliang520
【摘 要】
:
运用德国戏剧符号学家Manfred Pfister的戏剧语言“多功能性”理论,对戏剧话语所隐含的六大功能:指称功能、表情功能、诉求功能、寒喧功能、元语言功能和诗学功能作分析研究,指
【作 者】
:
王子颖
孟伟根
【机 构】
:
绍兴文理学院外国语学院
【出 处】
:
绍兴文理学院学报(哲学社会科学)
【发表日期】
:
2015年1期
【关键词】
:
戏剧话语
语言功能:翻译
dramatic discourse
language function
translation
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
运用德国戏剧符号学家Manfred Pfister的戏剧语言“多功能性”理论,对戏剧话语所隐含的六大功能:指称功能、表情功能、诉求功能、寒喧功能、元语言功能和诗学功能作分析研究,指出戏剧翻译者要注重对源语和译入语在语言功能方面的差异研究,最大限度地再现戏剧源语言信息的功能。
其他文献
木刊1997年组稿重点
期刊
互联网进课堂对学习方式的改变
期刊
互联网
学习方式
英语教学
高中
合作学习
教学手段
教学资源
纬编针织物CAD系统的发展现状
系统地介绍了当今国际上的主流纬编CAD系统,以及目前国内市场上纬编CAD系统的应用情况、研发进展.同时,结合江南大学研发的CKCAD1.0系统,详细地阐述了参数输入、花型设计、模拟显示、工艺检测、工艺统计、工艺输出、文件管理模块这7个功能模块,并分析在未来纬编CAD系统将朝着标准化、智能化、网络化、集成化的方向发展.
期刊
纬编CAD
功能模块集成化
网络化
游泳竞赛中心理素质对比赛结果的影响因素分析
一项比赛的优胜者不仅依靠他们所拥有的过人技术,还需要具备一定的心理素质。如果没有强大的心理承受能力和自信的表现力,对获取比赛的胜利是会有一定影响的,游泳竞赛也不例外。
期刊
游泳竞赛
心理素质
影响因素
电针治疗对大鼠脊髓半离断损伤的影响
目的研究电针刺激对大鼠脊髓半离断损伤的治疗效果,探究脊髓损伤后督脉("大椎、命门")电针治疗对大鼠脊髓半离断损伤右肢运动功能的影响。方法对20只SD大鼠进行T7~T9脊髓半离断损
期刊
大鼠
半离断
电针
BBB评分
rats; half from broken; cupping; BBB score
江苏省体育局训练中心召开2013—2014年度冬训动员大会
2014年是第十三届全运会周期的开局之年。为切实抓好新周期第一个冬训工作,为第十三届全运会参赛备战夯实基础,12月5日,江苏省体育局训练中心隆重召开2013-2014年度冬训动员
期刊
训练中心
南京体育学院
局副
备战工作
杨国庆
反兴奋剂工作
副主任
训练管理
篮管中心
陈柏
初发1级高血压病人早期联合药物干预的临床价值
目的探讨早期、联合用药对初发1级高血压病人中长期疗效的影响。方法选取2012年1月至2016年6月间在我院内科确诊的178例初发1级高血压病病人,按随机数字号分组。对照组(90例)采
期刊
联合用药
干预
高血压病
疗效
Drug Combination
Intervention
Hyperlension
Curative Effect
拍摄教学演示实验录像的若干体会
期刊
课堂实验
电化教学
拍摄
教学演示实验录像
农民增收的现实格局与改进路径
文章在文献回顾的过程中说明农民收入的总体构成,家庭经营收入、工资性收入是农民收入的主要部分。农民收入呈现增长趋势,是当前农民增收的一方面格局。与此同时,农民收入增
期刊
农民收入
现实格局
改进路径
farmers' income
current pattern
path improvement
白光数码管低温环境下光通量补偿方法研究
白光数码管长期在低温(-30℃)环境下工作将有16%的光通量损失,使数码管的寿命下降到1100h左右.应用发光体集成技术可以将数码管厚度从3mm下降到1mm而不会影响人眼的识别,这一技术使
期刊
数码管
低温工作环境
光通量
digital tube
low temperature working environmefit
luminous flux
与本文相关的学术论文