论文部分内容阅读
2012年9月7日11时19分、12时16分,云南省昭通市彝良县与贵州省毕节市威宁县交界处连续发生5.7级和5.6级地震,造成人员伤亡。公安部第一时间启动应急机制,调集云南、贵州公安消防总队30余辆消防车、200余名官兵携带救援装备及搜救犬赶赴彝良县开展救援。昭通市公安局也出动3000余名民警赴灾区开展救援工作。公安部要求相邻省份四川、重庆公安消防总队的3个重型搜救队、4个轻型搜救队共306名专业救援队员立即做好
On September 7, 2012, at 11:19 and 12:16, 5.7 and 5.6 earthquakes continued to occur at the junction of Yiliang County, Zhaotong City of Yunnan Province and Weining County of Bijie City, Guizhou Province, causing casualties. The Ministry of Public Security started the emergency response mechanism for the first time and mobilized more than 30 fire trucks from Yunnan and Guizhou Public Security Fire Brigade. More than 200 officers and men brought rescue and rescue dogs and rescue dogs to Yiliang County for rescue. Zhaotong City Public Security Bureau also dispatched more than 3,000 police officers to carry out rescue work in the disaster area. The Ministry of Public Security demanded that 306 professional rescue teams from 3 heavy-duty search and rescue teams and 4 light search and rescue teams in neighboring provinces Sichuan and Chongqing Public Security Fire Brigade be ready immediately