论文部分内容阅读
“主体表达”指的是叙事中叙述者通过话语手段,将自身视角、情感、认识融入所叙之事中,从而在话语中留下个人印记的一种表达方式。新闻叙事中常用的主体表达手段包括词汇手段、句法手段、篇章手段。新闻叙事的“主体表达”表现出“含而不露”的低主观度特征,这是由新闻“还原事实”的真实性要求所决定的。主体表达是实现新闻社会功能的必由之路,其意义在于:提供识解视角、传递特定情感、塑造社会共识。
“Subject expression ” refers to the narrator in the narrative by means of discourse, their own perspectives, emotions, understanding into the narrative of things, thus leaving a personal imprint in the discourse of an expression. The main means of expression used in news narration include lexical means, syntactic means and textual means. The “subjective expression” of news narration shows the subjective characteristics of “subtle”, which is determined by the authenticity of the news “restoring facts”. The main body expression is the only way to realize the news social function, its significance lies in: Provides the understanding angle of view, transmits the specific emotion, shape the social consensus.