1988年初春来临之际,华盛顿州塔科马山顶地区的“少男少女俱乐部”显得格外冷清。俱乐部棒球队的教练查尔斯·沃德尔大惑不解,往年这时候,队员们早已劲头十足地投入训练了,今年居然连一个人影都看不见。一天,沃德尔驱车去山顶教堂接他妻子。当他在门前停下车时,街道尽头几个熟悉的身影引起他的注意。那几个孩子正是他的队员,他们公然在向路人兜售夸克(一种新型毒品),街角几乎变成了一个小 When the early spring of 1988 approached, the Boy and Girl Club in Tacoma, Washington, was exceptionally deserted. Charles Wodel, the coach of the club baseball team, was puzzled. At this time of last year, the team members have already been fully engaged in training. Even a shadow can not be seen this year. One day, Wardle drove to the Peak Church to pick up his wife. When he stopped in front of the car, a few familiar figures at the end of the street aroused his attention. The few children who are his players, they are openly selling quarks to passers-by (a new type of drug), the street corner has almost become a small