论文部分内容阅读
在河北省黄骅市西北与天津市交界处,有一个远离城镇鸡鸣二省(市)四县的村庄——大麻沽。它的当家人在当地乃至河北省,特别是在中国印制电路板行业都颇有名气。他就是人称“一心为公的好书记”温永和。现年59岁的温永和从1961年担任党支部书记至今,20多次被命名为省、地、县优秀共产党员,优秀党支部书记;地、县级劳动模范、优秀农民企业家等称号;连续两次当选为第七、第八届全国人大代表;1989年被评为河北省劳动模范;1990年被评为全国劳动模范;1991年被评为全国优秀农民企业家。这一切无不在诉说着温永和的创业史,记录着他不平凡的足迹。
At the junction of northwestern Huanghua and Hebei in Hebei Province, there is a village far away from the four counties (cities) in Jiming City - Daqu Gu. Its family members in the local and even Hebei Province, especially in China’s printed circuit board industry are quite famous. He is known as “a good secretary for the sake of the public.” Wen Yonghe, 59, has been the party branch secretary since 1961, and has been named outstanding Communist Party member and outstanding Party branch secretary for more than 20 times in the past 20 years. He has also been honored as a model worker of land and county level and outstanding peasant entrepreneur. He was twice elected as the Seventh and Eighth National People’s Congress delegates; was rated model worker of Hebei Province in 1989; was rated as a national model worker in 1990; in 1991 he was appraised as a national outstanding peasant entrepreneur. All this is talking about Wen Yonghe’s entrepreneurial history, recording his extraordinary footprint.