市场机制是一切经济活动赖以存在的基础,所以一切经济活动都应自觉地与市场机制结合起来,我国传统产权制度悖离了市场经济,它的逻辑出发点是实现对市场经济的超越。实践证明,“这种超越”给国民经济带来了巨大的损失, The market mechanism is the foundation upon which all economic activities depend. Therefore, all economic activities should be consciously combined with market mechanisms. The traditional property rights system in China deviates from the market economy, and its logical starting point is to achieve a surpassing of the market economy. Practice has proved that “this kind of transcendence” has brought huge losses to the national economy.