论文部分内容阅读
本文认为我国译学建设中的两种颇有影响的观点"特色派"与"西学派"是我国译学建设中互为补充而非二者必择其一的两个纬度.我们要超越二元对立的思维方法,创造多元共生的理论生态环境.只有这样,中国译学建设才有可能摆脱目前的"沉寂期"而开创新的局面.
超越二元对立 走向多元共生——中国译学建设的一点思考
【摘 要】
：
本文认为我国译学建设中的两种颇有影响的观点"特色派"与"西学派"是我国译学建设中互为补充而非二者必择其一的两个纬度.我们要超越二元对立的思维方法,创造多元共生的理论生
【机 构】
：
山西大学外语学院
【出 处】
：
外语与外语教学
【发表日期】
：
2002年12期
其他文献
化学度Ｃｏ－Ｂ合金层镀态下为非晶态结构，有较高的矩形比，矫顽力较低，镀层越厚，矫顽力越低。镀液的ｐＨ值越高，矫顽力越高。热处理后，化学镀Ｃｏ－Ｂ合金层将发生晶化转变，析出第二相和同素异构转变，矫顽
通过比较纳米颗粒复合镀层和微米颗粒复合镀层的组织与性能，探讨了纳米颗粒对化学复合镀层的组织与性能的影响，为纳米复合镀层的应用研究进行了初步的实验探索。
本文借鉴物理学耗散结构理论的开放体系、打破平衡、多维结构和涨落作用等思想,把英语教学作为一个开放的、始终与外界交互作用的动态体系,不断打破旧的平衡以求得新的有序平
<正>本刊创于1973年,是由国家新闻出版总署批准在国内外公开发行的关于食品和发酵的技术性刊物。主要刊载食品、酿酒、发酵、饮料、微生物、调味品、农产品保鲜与深加工等领
以建筑用钢筋为研究对象,系统介绍了目前对于提高普通碳素钢强度的国内外研究现状和取得的成果.对目前已存在的各种技术方案进行了系统分析,进而对高强度低成本建筑钢筋今后
介绍一种碳钢钢丝绳夹座树脂砂铸造,改用1Cr18Ni9材质的熔模精密铸造工艺.
建立高效液相色谱法同时测定丹参植株中不同部位丹参素、原儿茶酸、原儿茶醛、迷迭香酸和丹酚酸B五种水溶性成分的含量。采用DiamonsilTM C18色谱柱（250mm×4.6mm,5μm）,以
汉语中,除了动词可以作谓语外,其他词类如名词、形容词、数词、象声词也可以作谓语.名词、形容词、数词、象声词作谓语时,其间隐含一个动词,笔者认为可以将这类谓语称为"隐性
采用脉冲电解和电解液中加入混合稀土氧化物的方式制备了改性电解二氧化锰。通过循环伏安、交流阻抗、恒流放电等电化学测试，考察了在硫酸锰电解液中加入混合稀土金属氧化物以
近年来,笔者采用海桐皮汤加减熏洗改善屈指肌腱断裂术后功能障碍问题,取得了满意的临床疗效,现报道如下。1临床资料1.1一般资料共70例：男43例,女27例;年龄15～60岁,平均年龄32.5