论文部分内容阅读
日本の敬語は千年に亘って長く発展してきた。現代日本語の敬語は場合や対象によって使うべきであり、日本の社会心理を反映している。本文は二つの敬語現象から日本人の「内」と「外」の意識や曖昧性を考えてみたいと思う。
Japan の honorific は 千年 に 亘 っ て 長 く 発 展 し て き ta. Modern Japanese の 敬敬 は 場 や 対 象 に よ っ て 使 う べ き で あ り, Japanese social psychology を reflect し て い る. This article is two つ の honorific phenomenon か ら Japanese の 「内」 and 「外」 の consciousness や ambiguous を 考 え te て ta ta い and think u.