论文部分内容阅读
按实物缩小、流线型车身的赛车模型在赛车场上疾驰。驾驶者在远处操作机器控制车速,驶向飘扬着花纹方格旗的终点站——充满赛车感觉的电动无线电遥控模型赛车乐趣无穷。与无线电遥控车模一样,精致华丽的按仿真标准缩小的塑料模型也深受世界各地模型迷们的喜爱。他们对这些模型赞誉有加,把它们和传统的玩具区别开来,命名为“HOBBY(兴趣)模型”。2004年F1车赛开幕在即,在中国HOBBY模型也受到了关注。在这股热潮到来之前,我们采访了HOBBY模型的世界顶尖品牌塔米亚(TAMIA日本)公司,给您带来世界最先进的车模状况的报道。
According to the physical reduction, the streamlined body of the racing model gallops on the racetrack. The driver operates the machine at a distance to control the speed of the vehicle and heads for the terminal where the checkered flag is fluttering. The electric-radio-controlled model racing full of racing feeling is fun. Like the radio-controlled cars, exquisite and compact plastic models that are reduced by simulation standards are also popular with model fans all over the world. They praised these models, distinguished them from traditional toys and named it “HOBBY (interest model).” The F1 race in 2004 will begin soon and the HOBBY model in China will also receive attention. Before this boom, we interviewed TAMIA Japan, the world’s top brand of the HOBBY model, to bring you the world’s most advanced models.